Elle est malade] Manque

P. 284, 1. 2-7. — Mais - tout.] Mais vous m'avez tout

refusé... vous m’avez habillée comme une poupée... vous avez joué avec moi comme avec une enfant... vous m'avez parée de fleurs... placée sur un piédestal ... et vous vous êtes amusés du spectacle... jamais je n'ai pris part à

1. 13-21. — Le chambellan. Mais qu'est-ce que c'est que cela...

Thora. — Oh, il y a du vrai là dedans...

Erik Br. — Elle aussi ! Tout ce qui me restait ! [Biffé : Eh

bien, père, tu vas entendre le dernier fait...] Mais non, non... Selma... Selma...

(Il sort au fond avec Thora).

P. 28 5, 1. 4-6. — Fjeldbo (entrant par le fond).

Toutes les répliques de Lundestad, dans la scène qui suit, sont dites par Fjeldbo.

1. 10-13. — Fjeldbo. — Pas du tout ; Lundestad affirme qu’il n’a jamais vu votre nom, sauf sur la traite de votre fils.