Placé après la réplique : elle s’est laissé, etc

P. 441, 1. 6. — Si, [Ajouté : bien sûr...] il y a du vrai. Écoutez.

1. 9-13. — Hedda. — Autrefois, quand il y avait soirée à la maison de campagne du consul général, Tesman s’arrangeait volontiers de façon à me reconduire...

Brack. — Oui, oui, il était malin. Je me le rappelle bien.

Hedda. — Et [Corrigé en : Bah] vous-même aviez toujours à vous occuper de l’une des jeunes femmes mariées.

Brack. — Et puis mon chemin était bien différent.