JEUNES FILLES
Oui, racontez, racontez, dame Margit !
MARGIT
J’ai presque peur qu’il ne vous plaise guère ; enfin, nous verrons bien.
GUDMUND, à part.
Par tous les saints, elle ne va tout de même pas... MARGIT
Il était une pucelle gente et belle qui vivait au foyer paternel ; elle cousait la soie, cousait le lin ;... c'était un médiocre plaisir.
Elle vivait seule dans la tristesse ; vide était la maison ; la jouvencelle était d'humeur hère, voulait devenir une noble dame.
Or le roi du mont arriva du Nord, vint chez elle avec de l'or et des valets ; le troisième soir il s'en retourna déjà avec sa fiancée — avec elle.
Bien des étés elle passa dans le fjeld, buvant l'hydromel dans une corne d'or, dans la vallée poussent les plus douces fleurs,... elle ne les cueillait qu'en rêve...
Il était un jouvenceau brave et hardi ; il savait jouer sur les cordes dorées ; le bruit retentit jusqu'au fond du mont où elle avait demeuré si longtemps.
Elle en ressentit un étrange effet ; — et la porte du mont jaillit comme un arc ; sur les vallées régnait la paix de Dieu, elle put contempler toute cette splendeur.
LA FÊTE A SOLHAUG, ACTE II IO9
Il semblait qu’ alors pour la première fois la harpe T eût éveillée à la vie, pour la première fois elle sut voir la richesse que le monde enferme.
Car, sachez-le, tous et chacun, quiconque est pris dans le roc du mont, le jeu de harpe aisément le délivre !
Il la vit enchaînée, l'entendit crier,... mais il jeta sa harpe dans un coin, tendit en carré sa voile de soie, vogua par-delà les mers salées vers des pays lointains avec sa fiancée.
Avec une passion croissante.
Tu jouais si bellement sur l’or des cordes; mon sein se soulève hardi et plein !
Dehors, dehors, dans les vertes vallées !
Je meurs ici dans les caves du rocher !
Rien que mépris pour moi ! Il étreint sa femme et vogue par delà les mers salées
Elle crie.
C’en est fini de moi ; le roc s’est fermé !
Le soleil s’est éteint ; le ciel est sans étoiles.
Elle chancelle et s’affaisse, defaillante , contre un tronc d’arbre .
SIGNE, pleurant , s’est précipitée et la reçoit dans ses bras.
Margit ! Ma sœur !
GUDMUND, en même temps , la soutient.
Au secours, au secours ; elle meurt !
Bengt et les hôtes se rassemblent autour d’eux avec des cris effrayés .