LES FEMMES
Cher bailli, ne vous fâchez pas !
LE BAILLI
Pas maintenant ; venez, venez ; des temps meilleurs sonnent pour vous si vous vous laissez persuader, tout le monde est riche ce soir !
PLUSIEURS
Comment ça?
LE BAILLI
Oui, préparez tout !
Fuyez gel, brume, orage au fjeld.
Jamais bancs ne venaient ici;...
des temps meilleurs, amis, s’annoncent maintenant pour notre région !
BRAND
L’appel de Dieu ou le sien ! Choisissez !
ŒUVRES D'iTALIE
LE BAILLI
Suivez votre propre bon sens !
LE DOYEN
Oh, un miracle s'est produit ; un signe est donné par le ciel !
Hélas, j'ai eu souvent ce rêve , mais y voyais un cauchemar;...
aujourd’hui son objet est clair...
BRAND
Vous vous perdez, si vous cédez !