ACTE I, SCENE IX. lyj

nadc ; vous voyez par hasard Léonor qui sortoit de ce jardin, et sa vue dans un instant^vous rend infidèle.

DOIV LUIS.

Ah! Clarin, sommes -nous maîtres de nos cœurs? Laisse-moi m'abandonner à ma nouvelle passion. Tout semble la favoriser. Je suis écouté de la sœur de don Alonse ; et je viens de teraiiner la fàclieuse affaire qui m'obligeoit depuis deux ans à vivre loin de Madrid sous le nom de don Carlos.

CLAKIN.

\'ous pouvez donc maintenant apprendre à Léonor que vous êtes don Luis Pacheco?

DOiy LUIS.

C'est ce que je prétends lui découvrir aujourd'hui ; mais en même temps je la prierai de garder le secret sur mon retour.

CLARI?i^.

D'où vient cela , s'il vous plaît :'

DON LUIS

C'est qu'Estelle est nièce du capitaine don Lope de Castro.