DON FÉLIX, DON GARCIE, DON JUAN, DON ANDRÉ, LÉONOR, ISABELLE, INÈS

DON FÉLIX

Soyez le bien venu, seigneur don Juan. Je suis ravi de vous embrasser.

DON JUAN

Quels termes peuvent exprimer, seigneur, le ressentiment que j'ai de vos bontés ?

DON FÉLIX

Votre recherche me fait honneur... (Lui présentant Léonor.) Voilà ma fille.

DON JUAN à Léonor.

Recevez, madame, mes premiers hommages. Que ne dois-je point aux amis de mon père de m' avoir fait un si beau choix ? J'y souscris avec toute l'ardeur dont je suis capable. Votre portrait a fait une forte impression sur moi, et votre vue achèv^e de me rendre le plus amoureux des hommes.

LÉONOR

Cessez de me prodiguer des douceurs. Je connois mes défauts , et je n'espère pas qu'ils échappent à des yeux

aussi pénétrants que les vôtres (bas.) Que je sais mal

cacher les peines que je ressens !

DON FÉLIX à don André.

Quelle est votre audace, Alvarade, de venir chez moi? Qui vous amène ici ?

So. LE TRAITRE PUNI.

DON JUAN

C'est moi , seigneur.

DON FÉLIX

Mais sachez que don André

DON JUAN

C'est le meilleur de mes amis.

DON FÉLIX

A voulu

DON JUAN

M empêcher de me marier. Il est vrai. Il voit avec peine que ses amis subissent le joug de 1 hyménée.

DON FÉLIX

Brisons là ; ma fille , donnez votre main au seigneur don Juan.

DON ANDRÉ bas.

Cache, mon cœur, la fureur jalouse qui te possède.

LÉONOR bas.

Quelle tyrannie !

DON JUAN à Léonor.

Qui vous retient, madame .^^

DON GARCIE bas , se retooi'nant pour ne pas voir Léonor donner sa main à don Jaan.

J'attends le coup de la mort.

ISABELLE bas.

Que je les plains !

INES bas à Léonor.

Allons , madame , il faut vous tirer de ce mauvais pas.

LEONOR donne sa main à don Juan ; mais dans son trouble elle nomme don Garcie.

(bas) Je te perds, cher amant! Quelle rigueur!....

haut. ) Voici ma main , seigneur don Garcie.