SCÈNE IlL Les MÊMES, AZÉMIRE, ISMÈNE
AZÉMIRE
Nos deslins sont heureux, cessez de les troubler ; A me trahir, Seigneur, cessez de le contraindre, Et respectez des feux que rien ne peut éteindre. Si de vos compagnons j'ai rompu les liens, Allez, portez vos pas vers le camp des chrétiens, J'y consens; mais enfin puis-je, sans quelque peine, Voir sitôt mes bienfaits pay^ de votre haine? Ah ! du moins vous savez que Turenne aujourd'hui N'est plus à mon amour arraché malgré lut ;
Qu'il ne peut aux chrétiens sacrifier sa flamme.
d'âmboise.
D'un inutile espoir vons vous flattez, madame.
AZÉMIRE
Qu'entends-je?
d'âmboise.
11 a fallu forcer sa volonté ; Il osait de son Dieu braver l'autorité.
AZÉMIRE
Quoi ! seigneur, à me fuir vous consentez encore? Vons me quittez?
d'âmboise.
Qu'U parte, ou qu'il se déshonore.
Choisissez.
AZÉMIRE
MaUienrense! ah! tout m'est enlevé.
d'âmboise.
Pour les plus grands destins Turenne est résené. Faut-il que mon ami, foulant aux pieds la Mloire, Perde en de vains soupirs sa vie et sa mémoire? Et comment pouvez- vous reprocher à son cœur D'oublier des serments qu'a démentis riionneur? Il n'a pas dâ choisir le temps de votre absence. Partir en vous trompant : cet excès de pmdence Est d'un amant perfide, et non d'un chevalier Que l'oubli du devoir peut seul humilier. Contemplez d'un œil ferme on départ nécessaire Eh ! s'il ne s'agissait que d'un guerrier vulgaire, Exempt de repentir, ignorant la vertu, Mon zèle, en un seul jour tant de fois combattu, Pourrait l'abandonner aux vengeances célestes, Et d'un courage éteint ne plus chercher les restes. C'est un héros : je dois lui rendre son destin ; C'est mon ami, madame ; et j'ai promis enfin. L'amitié contre vous lui servira d'égide. Excusez ce discours peut-être un peu rigide; Vous chercliez dans ses yeux un langage plus doux, Vous m'écoutez à peine ; et que prétendez- vcius? Dans un projet honteux votre âme est affermie; n vous aime et ne peut vous consacrer sa vie. Entre vous deux, madame, est-il quelque lien? Vous êtes musulmane, et Turenne est chrétien.
AZÉMIRE
Oui, de tant de motifs je conçois 1 importance: Son silence a déjà prononcé ma sentence. Turenne, je croyais, et pouvais-je en douter? Que jamais votre amour n'oserait me quitter. Jus(ju'au dernier mouient je me sub abusée. Allez : mon espérance est enfin épuisée; Allez. Votre bonheur n'«st plus auprès de moi; Je reçois vos adieux, je vous rends votre foi. Remplissez d'un héros la noble destinée ; Et moi, reine sans gloire, amante infortunée, Je traînerai le cours de mes longues donlenrs :
AZÉàlUUi, ACTE V, SCÊiXi: V.
flMlez point le ciel qui condamne vos pleurs. Âvanl que loin d'ici vous cliercliiez la victoire. Sur ces remparU sanglants craignez une autre gloire . Cn^nezque sons vos coups tout mon sang répandu . .
OiO
Pour Tons avoir aimé, c'est le prix qui m'est dA .
d'amboisb.
Le ddest juste. Alors qu'on a su lui déplaire, Ce n'est pas un forfait qui fléchit sa colère. Non, madame; écoutez des présages plus sûrs. La goerre va bientôt s'éloigner de vos murs ; Et tranquille bientôt, loin du fracas de^ armes, Dans le sein de la paix vous sécherez vos larmes. J'implorerai moi-même...
AZÉMIRE
Epargnez- vous ce soin. Que m'importe la paii7 Jen*enai plus besoin. Mais TOUS qui m'opposez un silence inflexible, VoQsque j*ai tant aiuié, vous que j'ai cru sensible, Qu'Asémirv du moins puisse encore une fob Recevoir vos soupirs, entendre votre voix.
TUnENNE.
Aax rives du Jourdain j'emporte votre image. Axémire, en ces cluimps dévoués au carnage. Do moins j'ose espérer qu'un plus heureux destin De mes jours que je hais aura marqué la fin. Oubliez une amour aussi tendre que vaine ; Oubliez, s'il le faut, jusqu'au nom de Turenne. Adieu.
AZÉHIRE.
Partez.
TURENNE
Hélas !
AZEMIRE.
Ne m'importunez plus.
D*AMBOiSE, ettirainani Tunnne égaré.
Viens, suis-moi; c'est ici...
SCÈNK IV.
A/.ÉMIRE, ISMÈINE.
AZÉMIRB.
Pleurs, sanglots superflus !
Toremie ! il fuit. Et moi I douleur insupportable ! Turenne ! il remplit seul mon âme incoasolable. Je ne le verrai plus, et je vais désormais L'appeler, le chercher, sans le trouver jamaL$. L*amour venait s'unir à toutes mes pensées, Loin de lui, sous ses yeux, à lui seul adressées ; Je ne voyais que lui ; les ténèbres , le jour. L'air qne je respirais, tout devenait amour. Turenne! il ne craint pas une amante outragée. Voilà donc que je meurs ! ma mort sera vengée. Alloos. quittons ces licu}^. ces lieux jadis charmante.
Témoios de mon bonheur « tout pleins de ses serments , Et maintenant voilés de ma douleur profonde, Où je ne le vois plus, où je suis seule au monde. Courons...
ISMÈNE
Qu'espérez-vous?
AZÉMIRE
Je pourrai le revoir.
Je mourrai de sa main : c'est mon dernier espoir.
I ISXÈNE.
De quel affreux dessein votre âme est agitée !
AZBllIRE.
C'est la mort qu'il me faut. Je l'ai bien méritée, Ijorsquej'ailu mon sort dans les yeux d'un chrétien, Quand mon cœur imprudent osa chercher le sien, Quand sur le trône, hélas I j'ai cessé d'être reine. Périssent les chrétiens, et moi-même, et Turenne, Et ce jour, où, poussé par un zèle odieux, Fondit sur TOrient l'Occident furieux l