SCÈNE VI

NORFOLK, HENRL

HENRI, préoccupé et regardant iorUrBùultH,

{àpart.) {à Norfolk,)

Qu'elle est à plaindre ! Eh bien, qu'a dit Norris?

NORFOLK

De mes offres d'abord il a paru surpris.

HENRI

Je le crois; mais enfin servira-t-ilma lutine?

NORFOLK

Il voudrait seulement parler devant la reine.

HBXRI.

Ty consens; devant elle : il remplit mes souhaits.

NORFOLK

Il voudrait sous vos yeux confondre les forfaits.

Il me délivrera d'un fardeau qui m'accable.

Dès que je vis Seimour, Boulen devint coupable :

Elle usurpe en ces lieux la place de Seimour.

Qne Tarrét se prononce avant la fin du jour ;

D'un jugement public que l'appareil austère

Présente la justice aux regards du vulgaire.

A sa raison timide on doit en imposer^

Le braver, s'il le faut, mais souvent l'abuser,

Mêler adroitement la force et la prudence.

Éterniser l'erreur qui £ait sa dépendance.

Allez, et que le frein démon autorité,

S'il n'est chéri du peuple, au moins soit respecté.