CHANTS IMITÉS D'OSSIAN

MINVANE.

Minvane, inquiète, éperdue,

Loin de Ryno, son tendre amant, Sur le roc de Morven contemplait tristement

Les mers, et leur vaste étendue.

Nos guerriers revenaient vainqueurs ; Elle les voit de loin ; tremblante, elle s'écrie : « Ryno, viens-tu revoir une amante chérie? (( Où donc es- tu, Ryno? viens essuyer mes pleurs.»

Nos regards, baissés vers la terre, Lui répondaient : Ryno n'est plus ; Il est tombé dans les champs de la guerre, Entouré d'ennemis vaincus.

Son âme est au sein d'un nuage ; Et, le long des monts et des bois, On entend les zéphyrs unis sur le rivage Au doux murmure de sa voix.

MINVANE.

UUin, quoi I dans tes vertes plaines

Le fils de Fingal est tombé I Sous quel bras invincible a-t-il donc succombé ? Et moi, je reste seule I Ah 1 terminons nos peines. Vents, qui troublez les airs, qui soulevez les flots !

Imposantes voix des orages,

Qui vous mêlez à mes sanglots I

J'irai chercher Ryno dans les nuages.

Ryno ! dans les forêts quand tu portais l'effroi, Nos chasseurs enviaient ton ardeur et ta grâce ; Mais l'ombre de la mort t'environne et te glace ', Le silence habite avec toi.

Qu'est devenu ton glaive, à la foudre semblable? Qu'est devenu ton arc étincelant,

Ton bouclier impénétrable.

Ta lance, dont le fer était toujours sanglant?

Je vois tes armes entassées

Sans toi briller sur ton vaisseau :

On ne les a donc point placées Près de ton corps chéri, dans le fond du tombeau?

Quand viendra désormais l'Aurore Te dire en souriant : « Debout, jeune guerrier !

« Entends-tu les chiens aboyer?

n Le cerf est loin d'ici ; Ryno sommeille encore !»

Belle Aurore ! il sommeille, il n'entend plus ta voix ; Les timides chevreuils sortent de leur retraite : Vois bondir sans frayeur sur sa tombe muette Les cerfs qu'il chassait dans les bois.

En vain la mort a fermé ta paupière, G mon héros I je marcherai sans bruit. Pour me glisser en ta couche dernière, Dans le silence et l'ombre de la nuit.

Vous qui m*aimez, vous, mes jeunes compagnes, Vous me cherchez, vous ne me trouvez pas ; Je crois vous voir en nos belles campagnes Suivre en chantant la trace de mes pas.

Vos chants si doux plaisaient à mon oreille ; Loin de Ryno vous charmiez mon ennui ; Ne chantez plus : mon cher Ryno sommeille ; Ce qu'il aima sommeille auprès de lui.