LIVRE IX
(En tête de la page 180, où commence le IX® chant.) Tout ce chant, qui contient la négociation d'Ulysse dans la tente d'Achille, et le dixième, qui contient la mort de Dolon et de Rhésus, se passe en une nuit, qui est la nuit du 16e jour de l’Zliade.
Vers 32. Diomède parle ici plus fièrement à Agamemnon qu’au 4° chant?, car il a fait de grandes actions qui lui élèvent le cœur.