ACTE II, SCÈNE VI. aal
MAAAHB DB f AUBIiAS.
Ma fille !•••
MiLABIB.
Qtt'ai-je dit! je m'emporte.... ma mètel Cet assaut douloureux, soutenu contre un père, Vient d'épuiser ma force.... die succombe.... hélas ! Si je pouvais mourir!.... Recevez dans vos bras....
{êlk s^ÂfonoUit.) Je me meurs.
MADAMB DB FAUBLAS.
Ciel! ô ciel! je tremble pour sa vie.
Ah! ma fille! ah! Monval!
MONYAL.
Malheureux!.... Mélanie!...
Elle ne m'entend plus.... Du secours.... venez tous. (// court pour tirer la cloche du parloir. M, de Faublas se met au-devant de lui,)
M. OB FAUBLAS
Non; arrêtez, monsieur, il suffira de nous.
Voulez-vous donc ici répandre l'épouvante ?
MONVAI*.
Et qu'importe , grand Dieu ! Mélanie est mourante ; Et je cours....
MADAME DE FAUBLAS
Non, Monval; elle rouvre les yeux, Elle reprend ses sens. Ma fille.... !
MBLABIB.
OÙ suis-je? 6 cîeux!
{Elle tyerçoit son père ^ et se jette avec effroi dans Us
6ras de sa mère. ) Que vois-je?
MOHTAL, à M. de Famblas, Regardez ces objets lamentablei.
Regardez.... Quoi! TOâ.jeux, vos yeux impttojablei Soutiennent froidement cet horrible tableau!
Vous étiez un tjran ; tous êtes un bourreau.
M. D£ FAUBLAS
Sortez d*ici , monsieur ; la fureur tous égare. Vous me ferez raison....
MOlfTAL.
Ah ! d'un pouvoir barbare Elle peut après tout braver les cruautés; Elle peut s'affranchir....
MADAMB DB FAUBLAS.
Cher Monval , écoutez....
MONYAL.
Rien ne me retient plus ; mon sang bout dans mes reines. Va , tu peux te soustraire à des lois inhumaines , O chère infortunée ! écoute ton amant.
Ne crois rien que l'amour dans * un pareil moment. Crois que, dans l'univers, il n'est point de puissance Qui jamais contre toi porte la violence Jusques à t'arracher d'involontaires vœux :
IjC courage suffit pour nous sauver tous deux* Approche sans trembler de l'autel qu'on prépare ; Et loin de prononcer ce serment si barbare , Que Dieu rejeterait, que dément notre amour, Atteste l'Éternel présent dans ce séjour; Prends-le 9 dis-je, à témoin contre la tyrannie; Et, si j'ai quelque droit sur ton cœur /sur ta vie|
rariante.
* Ce fatal moment.
