SCÈNE IX

ARGENTINE lit.

« Je t’aime. >»

ARLEQUIN. ( lazzis. )

Hé î comment dis-tu ?

ARGENTINE

«Je t’aime. »

ARLEQUIN

Voyons, que je lise aussi, moi. Je, je ( il épèle ) p t a ta, i m e , aime, t’aime; je t’aime, je t’aime... Ce mot-là est trop court ; je voudrais qu’il tint tout l’alphabet.

ARGENTINE

Je te le dirai toute ma vie. Mais laisse-moi m’occuper de te faire rendre le billet qu’il t’a volé.

ARLEQUIN

Quoi ? quel billet ?

ARGENTINE

Ton billet de loterie.

ARLEQUIN

Oh ! non , ma bonne amie , le marché est fait ; tiens , n’en parlons plus : il voudroit peut-être revenir là-dessus et ravoir celui-ci. Non , non , tout est lini : tu m’aimes..... ma fortune est faite.

argent i # n e.

St.... j’entends Scapin. Cache-toi dans notre maison, et n’en sors que lorsque je t’appellerai.

a re equin, entrant dans la maison.

Appelle-moi donc bien vîte.

argentine.

Oui , oui , laisse-moi faire-

arlequin, revenant .

M’as -tu appelé f

Eh! non, mon ami: cache-toi donc, le voici:

le fripon tient encore le billet.