MATHURINE’, ARLEQUIN
arlequin, pleurant.
Ah ! mon dieu! mon dieu ! que je suis à plaindre !
MATHURINE
Qu’as-tu donc, mon ami f tu pleures.
ARLEQUIN
Sans doute, je pleure; et je n’en ai que trop sujet.
MATHURINE
Que t’est-il arrivé ?
ARLEQUIN
Vous savez bien, ce sansonnet que j’élevois depuis plus d’un an, qui disoit si bien ; J’aime Lucette , j’aime Lucette
MATHURINE
Eh bien ?
ARLEQUIN
Eh bien ! comme mademoiselle Lucette a l’air de ne plus m’aimer, j’ai cru que c’étoit le moment de lui donner le sansonnet , afin qu’au moins elle se souvînt de moi, quand la
i 9 6 la bonne mère.
sansonnet lui dirait : J’aime Lucette. En conséquence, je l’ai tiré de sa cage, je lui ai attaché à la patte le plus beau ruban de ma mère , et j’ai été pour le porter à mademoiselle votre fille Ah ! mon dieu ! mon dieu !
c’est bien à présent qu’il n’y a plus d’espérance ! ( II pleure. )
Eh bien ! as-tu vu ma fille ?
ARLEQUIN
Sûrement, je l’ai vue; je l’ai rencontrée avec M. Duval , qui s’en alloit à la danse. Pardi î ils chantoient tous deux comme deux rossignols ; cela m’a fait un peu de peine : mais cependant je n’ai pas dit autre chose que d’ôter mon chapeau , et j’ai présenté le sansonnet à mademoiselle Lucette. Ah ! c’est> là, c’est là que j’ai bien vu que j’étois perdu!
MATHURINE
Explique-toi donc, car tu m’impatientes.
Que t’a dit ma fille ?
ARLEQUIN-
Ce qu’elle m’a dit? je le sais bien, ce qu’elle m’a dit , et je m’en souviendrai long-tems.
MATHURINE
Mais, si tu veux que je le sache , il faut âussi me le dire.
Elle m’a dit qu’elle n’aimoit point tous ces aniinaux-là qui disoient toujours la même chose. Ainsi, a-t-elle ajouté, vous et votre sansonnet pouvez vous aller promener, je vous donne la clef des champs. En disant ces paroles, elle a lâché le ruban, et le sansonnet s’est envolé, en répétant : J’aime Lucette, j’aiine Lucette.
MATHURINE
Ce trait-là n’est pas de ma fille. Et qu’as-tu fait?
ARLEQUIN
Moi, je n’ai pas pu m’envoler; je suis resté pétrifié ; et, malgré cela, mon cœur disoit toujours comme le sansonnet, J’aime Lucette.
MATHURINE
C’est ce malheureux Duval qui a sûrement engagé ma fille à une si mauvaise action.
A R L E Q U I Ni!
O madame Mathurine ! tout est fini : ce dernier trait me fait voir clair ; votre fille ne m’aime plus du tout. Il faut que je prenne mon parti, et il est pris.
MATHURINE
Je n’ose te donner beaucoup d’espérance; il
ne m’en reste guère à moi-même. Cependant...
ï 9 8 la bonne mère.
Oh! après l’histoire du sansonnet, il n’y a plus de cependant : mon parti est pris , madame Mathurine ; mon parti est pris. Dès que le sansonnet a vu qu’on ne l’aimoit plus , il s’en est allé tout de suite : le sansonnet a eu raison.
MATHURINE
Écoute-moi : j’imagine un moyen dont l’exécution est difficile ; je risque même beaucoup à l’entreprendre : mais, s’il me réussit, avant la fin du jour nous serons tous heureux.
ARLEQUIN
Excepté moi.
MATHURINE
Le serions-nous sans toi, nigaud? Mais n’estce pas Duval qui vient là-bas ?
ARLEQUIN
Eh! mon dieu oui : cette figure-là me poursuit toujours.
MATHURINE
Laisse-nous seuls; je vais lui tendre un piège où j’espère qu’il sera pris. Va m’attendre chez ta mère.
ARLEQUIN
Oh ! je n’attends plus, je suis décidé. Mais
je vous reverrai, madame Mathurine; je vous reverrai, car je vous aime beaucoup, et je viendrai vous dire adieu. Adieu, madame Mathurine ; je reviendrai vous dire adieu.
( Il sort. )
