SCÈNE vi
SURREY, PEMBROKE, NORTHUMBEfcLAND, GUILFORT, JANEGRAY,
( Surrey et six autres magtètrattf arritent, soi vis des gardes- de Marie *et U*unTJtfénlèr qui doit écrire l'ioterrogalofa* ? Northucnèeriand e«t coudoie pat* des'gail»; S*rey s'assied sur un fauteuil, et les six magistrats près de lui ; Guilfort et tforthunv berland sont placés a sa droite, Jane Gray à sa gauche ; Pembroke est debout sur le devant du théâtre; Alfort, Halifax, Dorset, quelques gardes, deux officiers inférieurs de la just'ce, relent derrière Surrey.)
s bbey. Illustres accusés, dans ces cruels instafîts,
J'accomplis atecpeineun devoir trop pétrfble.
Plût au ciel aujourd'hui qiffl me fût impossible,
Que ma langue glaeéeet mes sens interdits,
A« moment de parler; troublassent mes esprits! pembroke , à part. Le fourbe 1 Je l'ai vu demander à la reine
L'injuste droit qui semble'ici causer sa peine.
subbey, au greffier.
Que! tous les mots par vous à l'instant soient tracés.
( aux aecusés. y
Vous , songez qu'ils seront sans retour prononcés.
( à Northumberland. )
Duc de Northumberland , qui , chef de la régence , Du roi, pendant long-temps, avez eu la puissance, Est-il vrai qu'aujourd'hui , méconnaissant les droits D'une reine appelée au trône par les lois ,
De la rébellion répandant les alarmes,
Contre Marie enfin vous avez pris les armes? northumbebl. Ce serait peu pour moi de supporter mon sort >
Sans tenter d'échapper à l'arrêt de ma mort.
La générosité dans l'ame de Marie
Pourrait naître peut-être une fois en sa vie ;
Je veux m'en préserver , m' assurer le destin
Qui d'un ambitieux doit signaler la fin.
Oui; c'est moi qui voulais détrôner votre reine :
Ce dessein d'elle seule a mérité la haine;
Mais les crimes secrets dont j'ai souillé mes jours
Sont plus dignes encor de la mort où je cours.
Si ma rébellion obtenait sa clémence ,
Je les avouerais tous, pour forcer sa vengeance. guilfort. Non, croyez...
subbey. Arrêtez ; dans cet instant la loi
Ne permet à chacun que de parler pour soi.
Vous, comte de Guilfort, vous suiviez votre père :
Ce crime toutefois était-il volontaire?
guilfort. Qu'importe le secret de mes intentions
Au juge qui ne peut croire qu'aux actions?
J'ai défendu mon père , et , dans cette journée ,
S'il était criminel, telle est ma destinée.
subbey. Il suffit.
NORTHUMBERLAND. 0 mOnfils!
subbey. Vous, fille de nos rois, Du sang dont vous sortez ignoriez-vous les droits, Et vouliez-vous de même en dépouiller la reine?
jane gray. La loi comme mon cœujr à mon époux m'enchaîne; J'ai suivi ses destins , Ton doit m'y réunir.
guilfort. Juste ciel ! elle trompe, elle cherche à mourir; Seule elle s'opposait, vous le savez, mon père. . .
northumberl. La vertu donc aussi donne un grand caractère!
subbey. Alfort, conduisez-les tous les trois à la Tour. Ils sauront leur arrêt avant la fin du jour.