‹ Œuvres de MalherbeChapitre 244 sur 740 · DONC · texte numérisé non relu

DONC

Toutes les vertus sont raisons. Sont-elles raisons, elles sont donc droites; si elles sont droites, elles sont égales. (II, $19 ; voyez I, 141 , vers 7 et i3.)

Donc, an commencement d'une pièce de vers :

Donc un nouveau labeur à tes armes s'apprête. (I, 177, vers i.) Quelque ennui donc qu*en cette absence.... Le destin me fasse endurer.... (I, i5a, vers i.) Voyes I» i37, vers a; i45. vers i; aoi, vers i.

DONNER un bienfait, un plaisir, un présent, etc. : La manière de donner ^ prendre et rendre un bienfait.... (II, 8; vovea

Qui n'a reconnu le premier plaisir reconnoitra le second.... Celui vraiment les a perdus, qui les a estimés perdus incontinent après les avoir donnés. (II, 6 et 7.)

Je n'aurai pas moins de quoi faire un présent digne de l'homme à qui je le veux donner. (II, 14.)

n est.... temps de finir, mais après vous avoir donné le parabien (vous afoir félicité) de votre bel arrêt. (III, 3o3.)

DomiBB, suivi d'un substantif sans article :

n n'y a jamais en nation ijue oelle des Mèdes» qui «î^ donné action eootre le* ingrau. (II, 56.)^

Ce n*ett pas que nous lui donnions arrêt d^absolation. (II, 56.)

n ett des choses qui.... deviennent plus grandes que celles qui leur ont donné commencement, (II, 78.)

n faotqne TOUS me^oaniMeon^de passer plusavant. (H, 5 a3 ;Toy .Govoi.)

.... Donnes connaissance,,,.

Qu'à des corars bien touchés tarder la jouissance, Cest infailliblement leur croître le désir. (I, 187, vers aS.)

Si nous en faisons autre jugement, nous donnons dispense aux enfants, et les refroidissons de la reconnoisscnce qu*ils doivent k leurs pères. (II, 86.)

L*humeur, l'air, et toutes choses à qui le coup peut donner forme^ étant poussées, prennent la figure même de ce qui les pousse. (I, 478.)

11 y faut apporter le tempérament de la raison, et par son règlement donner grâce [donner du charme) à des choses qui n'en ont point quand on les prend arec indiscrétion. (II, 56o.)

Si la fortune.... me vouioit dotmer moyen de yons en rendre quelque preuve, ce serait, etc. (IV, S.)

U faut donner ordre{faire en sorte) delniressembler . (II, 877; voy • II, 499,)

Quelle différence y a-t-il de tenter ces inconvénients par fraude ou de les procurer par vcen, sinon que vous lui donnez plus forte oartie (en la» tin : potentiores illi adversarios qucris) ? (II, 196.) S'il ne la possède, Il s'en va mourir; DonnonS'j remède.

Allons la ouerir. (I, s35, vers 11.)

L'injustice qu'on nt à Rutilius donna réputation à sa prud'homie. (II, 6i5; voyez II, 7ai0

Cette raison éternelle qui, infuse à l'univers, donne pie et figure k toutes choses.... (n, 719.)

Domnm, emplois divers :

.... Une place au pillage donnée. (I, 7, vers 65.) .... Les bernes le plus vulgaires M'en donneraient la guérison. (1, 100, Ters a40 Le fer qui les tua leur donna cette grâce. Que si de faire bien ils n'eurent pas l'espace. Ils n'eurent pas le temps de faire mal aussi. (I, 11, vers 190.) Notre ftge auroit-il aujourd'hui Le mémorable témoignage Que la Grèce a donné de lui (jt Achille)} (I, Ii3, vers 160.)

.... Le nom que me donne Tout ce que ma lyre sonne. (I, 817, vers 5.) .... Son destin m'arrête, et lui donner des larmes,

Cest tout ce que je puis. (I, 160, vers 53.) [Les peuples du Nil] Donneront de l'encens, comme ceux de la Seine,

Aux autels de Louis. (I, i83, vers 159.) .... Sa juste colère, assaillant nos Titans,

Nous donna de nos maux l'heureuse déliyrance. (I, 160, vers il.) L'un ne donne point la loi à l'autre {ne lui fait point la loi). (II, 9.) Aussi faut-il qu'un homme soit dépouillé de tout sentiment d'humanité, qui fait mal avec cette intention de se donner du contentement. (II, 108.) Soit que tu donnes ton loisir

A preodre quelque aotre plaisir.... (I, m, irers io5.)

Beftoooop de gens ont tooIo dtmMtr (eomsaerer) quelques jours de cha* que mois à ynmt comme les pauvics. (II, 35o.)

[Espérance,] A qui j*ai trop donné de foi.... (I, 3o3y Tcn a6.)

Il ne faisoit que damer à rire à tout le monde. (II, 40.)

Qui seroit.... le rendenr si Tolonuiie qui devant que de rendre ne do/hmât la peine de plaider? (II, $7.)

Un senriteur ne peut rien refuser..,. Aussi ne se peut-il donner de gloire d'sToir fait ce qu*il n*a pas été en sa puissance de ne faire point. (II. 69.)

Sons Auguste les paroles n'étoient pas encore capitales, mais eUet dinrnoient déjà de la peine. (Il, 7$.)

C*est l office du monde de donner les Tinissitudes aux choses ;••• o*est celui du soleil de changer de place d'un côté à Tautre. (II, loS.)

L'espoir et la crainte donnent la géoe à notre âme. (II, a75.}

Demandez grâce, mais ne la tous donne* pas. (II, 374.)

La Tcrtu donne la forme des objets où elle se veut traTaillcr. Quoi qu'elle touche, elle lui donne %a ressemblance et sa teinture. (11^ Si a.)

Décins.... donnant des éperons à son cheval, alla cherchei U mort dans les épéesdes ennemis. (II, 5 18.)

Les pénpatétiques.... donnent les coudées asseï franches à U félicité de rhomme. (U, iSo.)

Je me plaindrai de tos remerciements .... Ne mVn faites plus, si vous ne voulez que je les prenne pour de U tablature que vous me éUmnos de faire le semblable en votre pudruit. flll 3So.)

De deux objets il donne le premier et le mei:leur à sa mémoire. (II . 6>8.)

Puisque je ne vous puis servir en auire chose, pour le moins le veux-je faire à tous donner de l'entretien (LU, 383.)

Si la fortune.... me vouloit donner moyen de vous en rnidre ouelqae preuve, ce seroit une gratification à laquelle je donnerais trè^-volontiers tout ce que j'en ai jamais reçu d*injure par le passé. (IV, 5.)

U n'eût pas pensé avoir bien foulé aux pieds la République, si, après avoir tellement désestiroé la vie d'un sénateur que d'en faire le jugement capital en pantoufles, il ne lui eût encore dontéé du pied par les dents. (Il, s5.)

Les uns seront froissée, les autres donneront du nez à teire \en latin : aîii elidentur, alii cadent) (II, 397 )

Donne celui quia déjà donne (que celui-ià donne qui a déjà donné) . (II , 9 1 1 •)

Donnant, si on s'en revanche, vous avez autant gagné. (II, 6.)

DoNNXB, aller, se diriger, parvenir:

Une partie de ses vaisseaux donna à travers, les autres allèrent à foml.

On ne regarde pas où le coup a donné, mais où vonloit donner celui qui

Ta tiré. (II, 177.)

L'honnêteté est un point où il n'est pas bien aisé de donner; qui en approche fait beaucoup (H, 3a.)

Mous ne regardons qu'aux choses qui sont près de nous, et.... l'esprit.... ne pent pas donner jn^qoes à celles qui sont plus éloignées. (II, 5So.)

n veut représenter le tinctus viola paUor amanûum; mau il n'y donne ni près ni loin. (IV, a5i.)

Ia iMivNxa, substantivement :

Si /e donner étoit chose désirable de soi. (II, 99 ; voyez II, 99.)

Page 1