‹ Œuvres de MalherbeChapitre 260 sur 740 · ÉCRITURE · texte numérisé non relu

ÉCRITURE

Je serois d'avis de bannir ce mot de Vécriture (du stjrie écrit) ; il Test du langage. (IV, 3i3.)

ECRIVAIPI d'an vaisseau, celui qui enregistre le nom des passagers ou des expéditeurs de marchandises» (I, 35o.)

ÉCUy bouclier :

Après (derrière le char oh était le corps de Henri IF) vcnoient les hon« neurs, & savoir les éperons, les gantelets, l'ecii, etc. (III, 199.)

EcUy en parlant de monnaie grecque ou romaine :

Zenon ayant promis vingt -cinq ou trente écus à quelqu'un.... (Il, i3i.) La première chose que fit Quintius, ce fut de demander trois cent mille éeus. (I, 435 ; voyez I, 436, 437.)

QUABT d'ECU :

S'il vous plaît lui fournir encore cinquante écus de quarts éCécu (c^est^à" dire en pièces de quart (técu), qui seront cent soixante livres, vous me ferez un plaisir singulier. (III, 483.)

C'est un valet qui a un quart d*écu (en latin : quinque denarios) par mois, et sa vie (sa nourriture). (II, 630.)

900 LEXIQUE DE LA LANGUE [ÉCi;

ECUELLES. Voyez» ci- dessus, p. 36, Ajjjkm paa icuuxis : ECUMER sa rage, s'y lÎTrer, la manifester. (I, 7g, vers 91.)

tojRIE:

Dinant à la grand écurie . (m, ayS.) Pfau loin (p. 278), Malherbe a écrit per deox fois : grmmdtécurù

Page 1