FOURNITURE

Il n*y a jour qn*il ne faille employer eomme si e*étott celui de la retraite, et qui fît fowmtMre entière de la somme {qui aehewéi le compte de U pu). (H, 304.)

FRAIS, substantif:

n n*e8t rien de si peu de frais (riem qui eoùie si peu), si tous craignes de dépendre {de dépenser). (II, 44.)

FRAIS, adjectif, récent :

Le ooDp encore frais de ma chute passée

Me doit aToir appris à me tenir deltout. (I, 9, Tert x4o«)

FRAISE, espèce de collet :

Cet beaux fils qui ont lear fraise si bien dressée et qui sont ai par» fumés {en latin : iUe unctos et niiidos). (II, 449-)

FRA9CHF3IENT, hantement:

Ces esclaTe*.... s*en allèrent droit en la maison de leur maîtresse, d*où l'ajant tirée, ils la firrut marcher devant t*ux, et disant franekemeni (en latin : professos esse) qne o'étoit leur maitrtsse, etc. (II, 7a.)

FRANCHISE, Uberté :

Cinq ana Marseille volée....

Avoit langui désolée....

Enfin le temps Ta remise En Si première /rajicAc/^. (I, a S, vers 46.) « Pleia àe/ranekise, • ponr « tout à fait libre, » blâmé dm des Portes. (TT, 385.)

FRAPPER, an propre et an fignré :

Si nous avons alT»tre à un qui joue bien, nous serons plus hardis à

frappir b pelote {la balle). (II, 3o.)

Celui qni tire [est content], quand il a frappé le

bntoùilviaoît. (U,45.)

tt89 LEXIQUE DE LA LANGUE [FRA

.... Qne Tos efTett répondent tellement à tos paroles, qn*ils temblcnt açoir été frappés en même coin. (Il, 394*) .... sa Toix de ses accents Frappe \tê cœurs par les oreilles. (I, i3f| Ters ai.)

.... D*an sentiment humain Frappé non moins que de charmes (non moins qu^U eût pu titre par il fit la paix.... (I, 90, ▼ers 78.) des charmes magiques),

La TÎe où TOUS êtes, poarce qu'elle est fmppée d*an hrillement extérieur, donne.... nne ombre épaisse à ceox qui s*y arrêtent. (Il, 34a.)

FRAUDE, qualité de celai qui est trompeur :

Je n*ai point d'antre qualité

Que celle dn siècle où nous sommes,

La fraude et Tinfidélité. (I, 14a, rers 34.)