OPPOSÉ
Le jeune demi -dieu qui pour elle soupire ' son empire
Des mondes opposés {des deux mondes ^ ou de t orient et du couchant) unit à L'un et l'autre séjour. (I, a3i, vers 38 var.)
OPPOSITION, terme d'astronomie. (II, 141.)
OPPRESSE, substantif, blâmé par Malherbe dans ce vers de des Portes : J'ai le e«nr si comblé d*amertume et ^oppresse, (TV, 471.)!
OPPRESSER, an figuré, opprimer :
A ceux qui Voppressoient {t innocence) il ôtera l'audace. (I, 71, vers 58.)
Soit que d'un oppressé Le droit bien reconnu soit toujours favorable, etc. (I, a 40, vers 10.)
OPPRESSION, violence, tyrannie :
[Des] douleurs de membres rompus, ou par maladie ou par oppression (en latin : per iojuriam). (II, 663.)
OR, substantif, emplois poétiques et figurés :
Acbille étoit baut de corsage, vers 14a.;
L'ar éclatoit en ses cbeveux {ses cheveux étaient blonds), (I, ii3,
L'or de cet âge vieil où régnoit Pinnooence, etc. (I, 3oo, v. i3 ; voy. I, 5,
V. i4; 116, V. a4i.) Ce soldat, étant sur un navire qui se perdit, fut jeté sur les terres d'un homme du pays, qui.... le recueillit.... Ce soldat, en disant adieu, devoit faire son hôte tout d'ar {U combler de richesses), (II, 129.)
OR, oKE, ORES, adverbe, maintenant :
Ici dessous gît Monsieur d'Is.
Plût or k Dieu qu*ils fussent dix ! (I, 19, vers a.) Or est-il que {en latin : atqui). (II, 5a6.) Or sus. (I, ib3, vers i; II, 60.)
Or pour maintenant ne se dit point. Ce mot est la cheville ordinaire des vieux poètes françois ; surtout du Bellay s'en est fort escrimé. (lY , ^SZ,)
Or* et or*f blâmé ches des Portes comme bors d'usage. (IV, 3o8.]
4a8 LEXIQUE DE LA LANGUE [OR
Gomme ores à m»\ yeux yos nwqnef apparoÎMentl (I, x6, Tcn 3ao;
Toycs I, 189, iren io3.)
Au sujet de ce* mots de des Portes : « se ^Att tire» sur ce cAté, erer dessus cet autre, » Malherbe dit : « Vin ne vaut rien, et ont goèra nîeax. » (lY, 409.)
ORAGLE, oaACLBs :
.... Ne tarderont set conquêtes.
Dans les orades déjà prêtée. (I, So, vcn 106.) Sa boache, de qui les oracles
Ont toojoan de nouyeaux trésors. (I, 175, Teri 38.) Si de oe grand oroeU {Richelieti)'jX\fe Ciel) jle t'eût assisté, etc. (I, 979, ▼. 54*)
ORAGE, oaiGBS, au figuré :
.... Devant ces orages (avant ces troubles^ ces malheurs puUics),CLy La pitié calme V orage 76, Tcrs i5.)
Que rire a fait émouvoir '. (I, 89, vers 73.)
Voyestome T, p. 8, vers ri6; p. 10, vers 168; p. 11, vers 194; p. ia, vers aoa; p. i6| vers 33a; p. 45* vers 8; p. 71, vers 4o; p. i55, ven 70; p. 179, vers ^5; p. 180, vers 53; p. 191, vers 11 ; p. 198, vers i5; p. ai3, vers 95; p. aao, vers 11; p. 248, vers 97.
Malherbe critique dans des Portes la locution c darder un orage, » et ne veut pas qu'on emploie orage ipova foudre uu tonnerre, (IV, 44^*)
ORAGE DE, troublé par ; Ma dernière saison oragée de tant d'afflictions, etc. (I, 356.)
ORAISON, prière :
Que ne peut Fardente oraison? (I, 196, vers 4a>}
Oeaison, discours :
Toute oraison est continue, ou coupée par interrogations tt réponses, (n, 705.)
ORD, ORDS, sale, laid, hideux, fœdus:
Les hommes ne furent jamais si ords que depuis que les étUTCf eut été si nettes. (II, 671.)
Quelque impudicité plus orJe et plus brutale, etc. (II, 647.) Les fak^tes.... les plus ordes et les plus vilaines, etc. (II, 80.)
ORDmAIREy passé en habitude, invétéré :
Une défluxion qui n*est pas encore ordinaire fait la toux au commence* ment, etc. (II, 58a.)
ORDINAIREMEIST, habitaellement, souvent :
C'est chose que nous voyons arriver ordinairement, (II, 18.)
Crispus Passiénus disoit ordinairement^ etc. (II, a4; TOyez II, i43, 4<40
ORDONNANCE, ordre :
[Des cienx] La fatale ordonnance, etc. (I, i63, vers 10.)
Ordoknancb, loi décret :
Ordonnances politiques. (II, 56.) ....S'il (Dieu) a l'autorité de faire chaque jour des ordonnances. (I, 4^90
ORDONNER, fixer, régler, assigner :
U ne doit pas quitter le lieu
ORB] DE MALHERBE. 429
Ordonné par la loi de Dieu. (I, 987, ytn 62.) Eo un don qui le fait, on prend ce qui est ordonné par tète* (II, 565.) Le peu que nature nous a ordonné pour notre entretien, etc. (II, 3 41.) A Lecca furent ordonnés {assignés) deux cents hommes de pied. (I, 45 1.) Quelle peine ordonnerons'^nou» kox ingrats? (II, 60; Toyez I, a 55, vers 96 9ar. ; II, 63.)
En ordonneb, en décider :
La chose a bien été trouvée d'assez d'importance pour être disputée derant vn jnce, mais on n'a pas pensé qu*ii fût de juge qui eût de la suffisance et an mérite assez ponr en ordonner, (II, 58.)
