PAQUET
M. de ViUeroy a été mal quelque quatre on cinq jours, jusqnes à ren- Toyer les paquets (qu*il reeeptût en qualité de secrétaire ^État) à M. de Pizieux. (ÛI, 48a.)
PAR, sens local, à travers, parmi, dans, etc. :
.... Sa Toix de ses accents Frappe les cœurs par les oreilles. (I, i3i, vers ai.) .... L'autre soleil d'une erreur vagabonde Court inutilement par ses douze maisons. (I, iSy, vers i4*)
Son nom, qui vole par le monde, etc. (I, 11 3, vers i49*) Louez Dieu par toute la terre. (I, a45, vers i.) Les victorieux se dispersoient var les maisons. (II, 7a.) On fait prier par toutes les églises pour le succès. (IV, 77.} Je n'approuve pas que vous changiez souvent de lieu, sans faire antre chose qae d'être toujours par le chemin. (H, 534.)
Je suis résolu, quand vous me ferez.... quelque faveur, de vous dire....
que je l'ai reçue, afin de vous 6ter de k peine où vous seriez que la non-
dialance des messagers. ... ne Teùt fait demeurer par les chemins. (III, 89.)
Ceux qui alloient par pays avoient quelque trafic à faire. (I, 435.)
.... Qu'on tournât la proue du o6té de la mer, ou qu'on jetât l'ancre par
proue. (Il, 456.)
Quand il y a trop de vent, on baisse l'antenne, parce qu'il ne donne pas si fort quand il donne par bas. (II, SgS.)
Il retourne à la même boutique..., et par entre deux ais de qui la jointure s'étoit Iftchée laisse tomber son argent. (II, a4o.)
Par, par l'action, le £Bdt, Feffet, le moyen, Pentremise de, à cause de, par suite de :
Un petit livret qui s'est fiût par un docteur de Sorbonne. (III, a 5 5.) U s*en est proposé aussi un autre {un autre avis a été proposé) par M. de Lorsac, de faire venir tous les ans à Paris douze cent mille votes de bois de Norvège. (III, a8i.)
Pai reçu la rescription que m*avoit faite M. de Vales, par M. de Valcs lui-même. D étoit ici depuis hier au soir. (IV, 59, note.) Par qui sont aujourd'hui tant de villes désertes....
Que par ces enragés? (I, 378, vers ai et 34.) Si la douleur est incurable..., je délogerai..., pouroe que par elle je suis inutile aux actions pour lesquelles je suis au monde. (II, 48a.) Qu'autres que moi soient misénîbles Par vos rigueurs inexorables, Cela se peut facilement. (I, 97, vers ao.) Je ne sais ce que je fais, Madame, . . . tant mon âme est en désordre par ce malheureux éloignement {par le malheur d'être éloigné de vous), (IV, 184.) Un homme impudique offre de payer ma rançon. Que ferai-Je P... Serai-je on si sale que de vivre avec un homme qui n'a rien de pnr, ou si ingrat que de ne vivre pas avec un honmie par qui je vis? (U» 35.)
Oh! qa*un homme est misérable . qui se glorifie.*. • de labourer de grandes campagnes ^or ses esclaves, etc. 1 (II, 317.) .... Si la fureur des Titans Par de semblables combatUmts Eût présenté son escalade, etc. (I, xia, vers s 16.) Pour ne prendre pas garde à nos actions, et les remettre plutôt à la fortune que de les conduire par discours, nous faisons une infinité de fautes, (u, I.)
Par sa fatale main, qui Tengera nos pertes, L'Espagne pleurera ses provinces désertes. (I, 74» Ters lai.)
.... Par la raison Le trouble de mon Ame étant sans guérisou {It trouèle de mon âme ne pouvant être guéri par ia raison\ etc. (I, 276, vers 9.) Jamais ses passions {les panions de CAmour)^ par qui chacun soupire, Ne nous ont fait d'ennui. (I, i5o, vers 17.) Les sages, ayant vu couler quelques veines de métaux fondus, en la superficie de la terre, par l'embrasement de quelque forêt, ont jugé que fouillant plus avant il s'en tronveroit davantage. (II, 7x3.)
Chrysippus même, qui par ses subtilités fait profession de trouver ce qui est en toutes choses, etc. (II, 8.)
Cest par ici qu'on monte dans les cieux. C'est par frugalité, c*est par tempérance, c'est ^ar magnanimité. (Il, 567.}
Je vous prie et vous conseil te.... de mettre en pratique ce que vous avez appris, non avec du langage ou par des écrits, mais par assurance de courage et diminution de vos passions. (II, 337.) Avoir reçu la mort ^ar un glaive harbare. (I, la, vers ia40 .... Que jamais ^or le martyre De vous servir je me retire.
Gela ne se peut nullement. (I, 98, vers 40.) Je ferai mieux de relâcher.
Et borner le soin de te plaire.
Par la crainte de te fâcher. (I, xx6, vers a3o.^ Ses yeux {les reus du Soleit) par un dépit en ce monde regardent. (I, 18, .... Ils auront ce pouvoir, vers 373.)
Que ce qu'on ne fait par devoir.
On le fera par leur exemple. (I, 3oo, vers 9 et xo.) Par le droit des gens on peut vendre ce qu'on a acheté. (Il, x6.) Si les bienfaits étoient en la chose, et non pas en la volonté, IVstimation s'en feroit ^or la valeur de la chose qu'on auroit donnée. (II, i3.)
L'ajournement est du x5* de juillet 1599, et l'exploit d'inhibition du
xo* de juillet..., ^ar Fossenque, notaire dudit Brignole, (I, 338.)
Partout il avoit parlerai* « vous s {emplojré le pronom vous). (IV, 277.)
La pauvreté ne se dit point par position, mais p€w privation {non dans
UM sens positifs mais dans un sens négatif),,,, c'est-à-dire, non pour avoir,
mais pour n'avoir pas. (H, 684*)
Yoyes tome I, p. ai, vers 6 ; p. 39, vers 6; p. 65, vers la ; p. 8a, vert 188; p. 85» yen a3; p. 94, vert 207; p. 95, vers ai i et ai6; p. 1 13^ vers i5i; p. laa, Ters 198 *, p. ia3. vert a36; p. i3i, vert 39; p. 147, vers 3a; p. i5o,vers 3o; p. 9i3, versio6; p. a37, vert 34; p. a6a,Tert 6; p. aôo, vers 29; p. 279, ^ers 55; p. a8a, vert ii3; p. a83,vert 157; p. 289, Tert 117; p. 300, vert 7; tome II, p. 9, 1. 4; p. 78, 1. aa; p. io3, I. ao; p. 108, 1. aS; p. a33, 1. 11 et ta; p. 569, 1. 19; tome III, p. 147, ■• 14 ; p* i79f >• i; etc.
Pab, moyennant (en parlant d'un prix, d^ane somme d'argent) :
Il avoit en cette place du Gast (/ie Michel de Gast) par le prix de cent mille éous. (III» 417.)
44o LEXIQUE DE LA LANGUE [PAR
Le marché en est fait par quatre cent soixante mille Iîttcs. (III, 3ao.) L'on tient le mariage de M. le prince de Joinville aaaaré aTcc Mlle du Maine ^ar quatre cent mille livres, (ni, i340
Pab, devant un infinitif équivalent à en devant on participe présent :
Fabius» qui par temporiser sagement releva lesaf&dres de sa république, est-il téméraire? (II, 117.)
Par TOUS tenir quitte U vous rend davantage son obligé. (II, 933.) Yojex tome II, p. 594, 1. aTaat^eniièffe; p. 633, I, a6; p. 674, 1. 24.
pAB AINSI, par conséquent. Voyez Ainsi (Pab).
Par ci-devant, précédemment :
TLe] sieur Fauconnier, dont il a été fait mention par ei-deçant. (1, 335.) Le temps que par ci^de9ant on tous a fait perdre..., ramasseat-le, et le
conserrez curieusement à l'aTenir. (II, a65 ; Toyez II, 333, 493 ; III, 166.)
PaK DEçl, PaA DElJLy PaB DBDAN8, PaU-DESBOUS, PAa-DKSSUS, PaIHRJS.
Voyez 1>BÇÀ9 DblJL, Dedans, Dessous^ Dessus, Sus.
PARABlENf mot espagnol , félicitation , compliment. (III, 3o3.)
PARABOLE, métaphore, figure :
Py trouTc aussi des figures, desouelles ceux qui nous défendent l'nsage. . . ne sont pas sarants en la lecture des anciens; car.... vous ne voyez que des paraboles en leurs écrits. (II, 485.)
PARCE QUE (voyez Pource que) :
Il peut bien y aToir du manquement en la chose donnée, parée qu*0B lui doit une pareille, mais pour le regard de raffection, il n'y en a point.
Ce que tous Toyez est la rencontre de deux astres, parce que la
lune.... s*est trouTée entre lui {le soleil) et nous. (U, 141.)
Que TOUS sert de remanier tos douleurs et d*étre misérable, non pour
autre chose que^oree que tous Tavez été? (Il, 606 ; voyez II, 38, !• 19; etc.)