‹ Œuvres de MalherbeChapitre 542 sur 740 · PAROLE · texte numérisé non relu

PAROLE

Dis les bonnes paroles (les paroles de bon augure) à mon ombre, asperge mes cendres, et t en va. (I, ^60.)

PARONOMASIE paronomase, figure qui consiste à employer des mots qai se ressemblent par le son et diffèrent par le sens. (IV, 338^

PARQUE, Parqubs :

.... Aussitôt que la Parque Ote l'âme du corps. (I, 40, v. 95 ; voy. I, 956, v. 41 ; 999, v. i.) Par les Muses seulement L'homme est exempt de la Parque, (I, 94, vert 908.)

De combien de pareiUes nuurqaei,...

Ai-je de quoi te garantir

Contre les menaces des Parques? (I, ii3, vers i34.}

PARRICIDE, criminel envers le Roi, TÉtat ;

Il est basy \e parricide (jCataux), (I, 14, vers a5.)

Paaricide, meurtre, crime d'État :

.... Si les pâles Euménides,

Ponr réreiller nos parricides^ Yers 14 *or,)

Toutes trois ne sortent d^enfer, etc • (I, 114» vers ia6; Tojea I, 4^>

PARRIN, parrain :

Le baptême se doit dire le a6* du mois qui Tient; la reine d'Angleterre est marrine et les Étau de Hollande parrins. (III, 898 ; voyez U^ 264.^

PART, portion, lot :

Aux amitiés, comme en toute autre chose, il but prendre oe qui tombe eu notrepari (en iaiin : sortem). (II, 4*0

AVOIA PAAT :

Si TOUS aimez Totre louange,

Desirez-Tous pas qu'on la venge

D'une injure où tous avez part? (1, 66, vers 40.)

De sa paît, pour sa part :

D est des préceptes comme des graines.... Si Pesprit qui les reçoit a de la disposition à bien apprendre, il ne faut point douter que de sa part il ne contribue à la génàation. (II , 4o3; Toyez m, i33.)

Paat, côté, lien, endroit :

Afin qn*en autre part ma dépouille ne tombe,

Puisque ma fin est près, ne la recule pas* (I, 17, Ters 353.)

Toutes ces subtilités.... le resserrent {ie cœur) aux occasions importantes, où, plus qu'en autre part^ il auroit besoin de s'élargir. (II, 639.)

.... L'bomme qui porte une âme belle et baute. Quand seul en unt part il a fait une faute,... Il rougit de lui-même, et....

Pense qu'en se Toyaut tout le monde Ta tu. (I, 18, Ters Sga.) Lui, de qui la gloire....

En tant de parts s* est fait ouïr, Que tout le siècle en est un liTre. (I, 5i, Ters 137.) On doute en quelle part est le funeste lieu Que réserve aux damnés la justice de Dieu. (I, 129, vers 9.) En quelque part des cieux que luise le soleil. Si le plaisir me fuit, aussi fait le sommeil. (I, 189, Ters 6.)

Quand laTcrtu nous envoie en quelque /^ar/, il y faut marcber. (Il, 90.) Être partout, c'est n'être en nulle /mrr. (Il, 167.) U ne peut aller en part où sa maladie n'aille quant et lui. (II, 328.) Ce n'est pas la matière qui fait les cboses bonnes ou mauvaises : c'est la Tcrtu, en quelque ^rf qu'elle paroisse. (Il, 553.)

Il ne me souvient pas eu quelle autrt part j'ai oui faire mention de cette affaire. (III, 71 .)

Yoycx tome I, p. 3o5, vers aa; tome II, p. 7, 196, 916, 456, 4^3, 509, 707; tome lY, p. 5> aS;.

Mbttbb à »aht, mettre de côté, laisser de côté, négliger :

U y en ft (des plaisirs qu^on nous a frits) qui peu à peu se sont dlspams de devant nous, et d'autres.... que nous avons mis à part, de peur de les regarder. (II, 'a4^0

Cest chose désirable de soi que de faire plaisir. Toute l'utilité qu'il y faut considérer, c'est celle de celui qui reçoit; pour la nôtre, il la faut mettre à part, (II, 98.)

Prendre en bonne part, troayer bon, agréer :

Voici le livre des glanes.... Prenez en bonne part ce qai reste, puisque c'est pour TOUS qu'il est resté. (II, a 14.)

PARTAGE, part :

Le droit de M. de Nerers.... est que Monsieur son grand-père.... fut assigné pour son partage de quarante-cinq mille écus par an, de quoi il n'a rien touché durant quatre-vingts ans. (III, 96.)

PARTAGEABLE, qui doit être parUgé :

Nous ne devons rien avoir de séparé. Bien et mal, tout est partageable entre nous. (II, 434*)

PARTAGER (Se) il :

Qu'oiLT deux fils de mon roi se partage la terre. (I, loa, vers a.)

Partager, répartir :

.... Ayant de vos fils les grands cœurs découverts, JN'a-t-il {le Ciel) pas moins fiûlli d'en ôter un du nombre, Que d*en partager trois en un seul univers? (I, 191, vers i4*)

PARTEMENT, départ :

Que vous ai-je fait.... que vous souhaitieE que mon retour soît de pire condition que mon portement ? (Il, 307; voyez I, 157, vers 3i ; HT, 4? 89.)

DcpAaTUfSHT, ^nx partementf blâmé par Malherbe chea des Portes. (IV, llg.)

PARTERRE, jardin :

.... En cueillant une guirlande,

L'homme est d'autant plus travaillé,

Que le parterre est émaillé

D'nne diversité plus grande. (I, 109, vers 43.)

Page 1