‹ Œuvres de MalherbeChapitre 601 sur 740 · PRINCE · texte numérisé non relu

PRINCE

Voici de ton État la plus ^pande merveille,

Ce fils oà ta vertu reinit si vivement;

Approche-toi, monprineep et vois le mouvement

Qu en ce ieune Dauphin la musique réveille. (I, loS, vers 3.)

Ce soldat, en disant adieu, devoit faire son hôte tout d'or, et ne lui dcmandoit point plus long terme que de se voir auprès de son prmce (de somroip Phihppe de Maeé&ne), (II, 139.)

PEniTÀNltaBS (Fuuas), bllmé par MalfaniM chei des Portas. (IT, 45o.)

PRUfTEBfPS, aa figuré :

Ce fnrent de beaux lis {ies udnti Jmnœenté), qui....

S*eo allèrent flearir an printemps éternel. (I, la^ Ters ao4.}

PRISE, aa pit^re, action de prendre, arrestation : Voua savez aosai Ik prise d*nn fils dn lieutenant oriminely etc. (III, 3o8.)

Pau» DB coaps :

n est en prise de corps, (Œ, $69.)

Êtib m PBisBy être exposé à être pris, à être volé :

n n'y a rien qui sollicite pins nn larron que ce qui est sons la clef.... Ce qui est en prise n*arréte jamais les onrieox. (II, 53i.)

Pbisb, an figuré :

Vos yenx.... penvent beanoonp dessus ma liberté ;

Mais pour me retenir, s*ils font cas de ma prise ^

TX leur fiiut de l'amour autant que de beauté. (I, 36, vers 7.)

PRISER, estimer, admirer :

La réponse de Socrate {à Etehine) fut qu'il.... espéroit le rendre tel qu'il anroit occasion de se priser davantage à raTcnir. (il, 14.) Avoir bien vécu dans le monde,...

Prisé, quoique vieil abattu.

Des gens de bien et de vertu. (I, a86, vers a8.) Vos yenx ont des appas que j'aime et que je prise, (I, 36, vers 5 ; voyez I,

a8, vers 8.) PRISON, an figuré :

.... Malherbe n'est pas de ceux

Que Pesprit d'enfer a déceus

Pour acquérir la renommée

De s'être affranchis de prison

Par une lame ou par poison. (I, a88, vers 76.)

Si vos yeux sont toute sa braise,...

Peut- il pas languir à son aise

En la prison de vos cheveux? (I, 54, vers 304.) Jamais de si bon cceur je ne brûlai pour elle ; Et ne pense jamais avoir tant de raison

De bénir ma prison. (I, 398, vers ao.) Yojtz I, 3o, ▼. 40; 85, ▼. a4; xoo, ▼. ai ; 965, ▼. 14; 3oo, ▼. 16; 3o6, v, n.

PRISONNIER (PmufDaB). Voyez PuDroas, p. 491 9 1«39.

PRIVAUTÉ, familiarité, liberté, sans-façon :

Voyez de quelle pripouté je veux procéder avec vous. (II, 584*) Je vous entretiens de mes nigeries avec beaucoup àtpripouié. (IV, 104; voyez m, 38.)

PRIVÉ, particulier :

Considérez.... quelles méchancetés se commettent en public comme en pri9é. (II, 583.)

Page 1