‹ Œuvres de MalherbeChapitre 689 sur 740 · SOUMETTRE · texte numérisé non relu

SOUMETTRE

A onoi sont employés tant de soins magnanimes...^

Qu à tromper les complots de nos séditieux.

Et soumettre leur rage aws pouvoirs légitimes ? (I, 271, vers 8. )

Sb soumbttbb db, se soumettre à, consentir à :

Ge sont tous gens qui.... se soumettent de faire tout ce qui leor est commandé par un confesseur. (III, 173.)

S0UPÇ05, soiTPçons, défiance, crainte^ sujets de crainte :

Tibère s'en allant en la Gampanie» et laissant les afSûres de Rome ânes de soup^n (de sujets de défiance et de crainte)^ etc. (II, 645 *) .... La Discorde sans flambeau Laisse mettre avecque nos plaintes Tous nos sotqfcons dans le tombeau. (I, sos, vers i4*) Sotwçons de <»ioses amères.

Éloignez-vous de nos cœurs. (1, 90, vers 83.)

SOUPER^ verbe :

c Dinons (dit Léonidas) , . . . comme gens qui souperont en l'autre monde. » .•.. Ils dînèrent courageusement et soupirent de même. (II, 639.)

SOUPIRER, au figturé, sens divers :

Le jeune demi-dieu qui pour elle soupire, etc. (I, i3o, vers 37.)

Achille étoit haut de corsage ...;

Et les dames avecque vœux

Soupirolent après son visage. (I, ii3, vers i44-) Jamais ses passions [les pussions de P amour) ^ par qui chacun soupire f

Ne nous ont tait d'ennui. (I, i5o, vers 17.) Que d'épines. Amour, accompagnent tes roses I... Qu'en tes prospérités à bon droit on soupire! (I, i58, vers 4*]

.... Leur honte {la honte des méchants) fait rire Genx que knr insolence avoit fait soupirer, (1, 108, vers 3o0

6ia LEXIQUE DE LA LARGUE [SOU

Les feftins, les jeox et la danse

En bannissent {bannissent de nos champs) toutes douleors : Rien n y gémit, rien n'y soupire. (I, ai5, vers i45.) RessoaTenez-voos.... de celui oui.... en la torture.... lassa toutes les sortes de gènes que la cruauté des bourreaux, proTo<juée par sa patience, inutilement essaya pour le faire soupirer. (II, 607.) Ce m'est tout un d'expirer : tout oe que je pense, c'est de ne soupmr

point. (II, 4^0.)

La Discorde ici n'est mêlée,

Et Tbétis n'y soupire point

Pour aToir épousé Pelée. (I, 199, Ters 19.) Leur rigueur (/a rigueur de vos &«).... fait que je «01^ (f««>« regrette) Que ce qui s'est passé n'est à recommencer. (I, 140, tcts 3.)

SoupimEE, actÎTeinent :

Tantôt "VOUS soupiriez mes peines.

Tantôt vous cbanties mes plaisirs. (I, aïo, yers i3.)

SOUPLESSE, action d'assouplir :

La souplesse des bras, la dilatation des épaules et l'afifermissement des reins ne sont pas occupations d'une Ame bien fiûte. (II, 317.)

SOURCE, au figuré :

Le jeune demi-dieu qui pour elle soupire

De la fin du ooucbant termine son empire

En la source du jour. (I, i3i, vers 39.)

SOURD, au figuré :

fa paix, qui] Faisoit la sourde à nous ouïr, la fin nous laissa jouir De sa présence désirée. (I, ii3, Tcrs a3i.) Sourde au réconfort {insensibU aux consolaiions), (I, 3i, tcts 7.}

SOURDRE, sortir (de terre) :

Des eaux chaudes qui sourdeni aux tîtcs de la mer. (II, 95.) L'eau n'y étoit pas versée {aux études) comme elle est, et n'y êomdmt

pas chaude, comme eUe fait. (II, 670.)

SOURIS 13U BRAS, partie charnue du bras : U [loi] donna.... un grand coup d*épée dans Isl souris du bras. (III, 38o.)

SOUS, préposition :

Au milieu des ennemis victorieux..., sous les ruines de sa ville qu'il voyoit tomber..., il i^Ènée) porta ce bon hoomie appesanti d'années.

Puisses-tu voir sous le bras de ton fils

IVébucher les murs de Mempbis I (I, 196, vers 37.) Nous sommes sous un roi si vaillant et si sage, etc. (I, 69, vers 7.) Une âme ne peut éviter D'être sous ton obéissance, Quand tu l'en veux solliciter. (I, lai, vers 169.) Moi de qui la fortune est si proche des cieux,

Que je vois sous moi toutes choses, etc. (I, 296, vers 99.) Il leur a plu {aux Dieux) que sous eux nous soyons maîtres de tout ce qu'ils ont mis sur la terre. (U, 43*)

Par leur prudence ils {les rois) pourvoyoient aux nécessités de ceux qui étoient sous leur charge. (II, 710.]

SOU] DB MALHERBE. 6i3

Amcs de fiinestes baudllet....

KDt fait] Rougir not déiojalet maint :

nue orare que sous ton génie Se termine cette manie. (I. 185, ren 85.) Sous ta bonté s*en 'va renaître Le aièole où Saturne fatmaitre. (I, loo, Ters 55.) .... Celui.... que sous une beauté Les feux d'un œil humain ont rendu tributaire, etc. (I, 8, Tert o3.)

Après aToir mis toutes mes passions sous le pied, je pourrai œire cette parole glorieuse : t J'ai vaincu. » (II, 557*) .••• Le sang eu la bouche, et le visage blanc. Comme tu demeuras sotù l'atteinte mortelle

Qui te perça le flanc. (1, i8o, vers 43.) J'aurai bien meilleur marché de ne rien prendre que de devoir sous une si dure obligation. (Il, 46.) Nombre tons les succès où ta fiitale main. Sous l'appui du bon droit aux batailles conduite. De tes peuples mutins la malice a détruite. (I, 16, vers 11.)

Il se rangea sous une abstinence si étroite..., qu'avec toute son indisposition il ne laissa pas de bien envieillir. (Il, 481.)

La tempérance r^ne sur les voluptés : elle en hait les unes... ; elle diipense les antres, et les règle sous une médiocrité convenable. (TE, 695.)

A qui est-ce que lés magistrats font plus de bien qu'à ceux [à] qui, par leur administration, ils donnent moyen de vivre en repos et, sous la tranquillité publique, continuer la résolution de s'employer à la vertu ? (Il, 56i .) Voyes-les {Us étoiles) couler doucement |... et sous une contenance de ne bouger d'une place, faire une diligence incroyable. (Il, 114.}

Page 1