SÉANCE DU 26 JANVIER 1882 DE LA SOCIÉTÉ D’AGRICULTURE DE MELUN

Avant la séance, M. Pasteur, aidé de ses collaborateurs habituels, MM. Chamberland, Roux et l huillier, a procédé dans l’une des cours de I hôtel de ville de Melun à de nouvelles expériences sur la vaccination charbonneuse. Ces expériences ont eu lieu en présence d’une nombreuse assistance... [I ou les résultats dans la Note suivante, p. 3So. Les membres de la Société d’agriculture se sont ensuite rendus dans la salle du Musée, ou devait se tenir la séance annuelle de la Société... La séance est ouverte à \ heures. M. le baron de la Rochette, président, ayant prononcé son discours, se lève et vient remettre à M. Pasteur un écrin renfermant trois médailles commémoratives des expériences de Pouilly-le-Fort. Ces médailles sont en In onze, en argent et en or. Sur 1 une des laces est gravé le portrait de M. Pasteur, sur 1 autre la date des expériences.

M. Pasteur prend alors la parole (1 2) :

Messieurs,

M. le Président vient de nous parler de Voltaire de façon à nous prouver qu’il est, par l’esprit, un descendant direct du grand homme de Ferney. Je puis ajouter que Voltaire, tout Voltaire qu’il fût, n’aurait pas été capable de nous entretenir de l’agriculture et des conditions de son progrès, avec autant de discernement et de science <1 ne vient de le faire M. le baron de la Rochette.

Messieurs, la manifestation dont je suis l’objet me touche profon-

1. Bulletin de la Société d’agriculture de Melun, séance du 2G janvier 1882, p. 22-41.