ACTE II, SCÈNE III
Que tout le mien consiste à vous percer, le flanc.
Près d’épouser la sœur, qu’il faut tuer le frère,
Et que pour mon pays j’ai le sort si contraire :
Encor qu’à mon devoir je coure sans terreur,
Mon cœur s’en effarouche, et j’en frémis d’horreur;
J’ai pitié de moi-mème, et jette un œil d’envie Sur ceux dont notre guerre a consumé la vie,
Sans souhait toutefois de pouvoir reculer.
Ce triste et fier honneur m’émeut sans m'ébranler :
J’aime ce qu’il me donne, et je plains ce qu’il m’ôte;
Et si Rome demande une vertu plus haute.
Je rends grâces aux dieux de n’élre pas Romaiu,
Pour conserver encor quelque chose d’humain.
HORACE
Si vous n’ètes Romain, soyez digne de l’ètre;
Et si vous m’égalez, faites-le mieux parallre.
La solide vertu dont je fais vanité N’admet point de faiblesse avec sa fermeté;
Et c’est mal de l'Jionncur entrer dans la carrière Que dès les premiers pas regarder en arrière.
Notre malheur est grand; il est au plus haut point;
Je l’envisage entier, mais je n’en frémis point :
Contre qui que ce soit que mon pays m'emploie,
J’accepte aveuglément cette gloire avec joie;
Celle de recevoir de tels commandements Doit étouffer en nous touê autres sentiments.
Qui, près de le servir, considère autre chose,
A faire ce qu’il doit lâchement se dispose ;
Ce droit saint et sacré rompt tout autre lien.
Rome a choisi mon bras, je n’examine rien.
Avec une allégresse aussi pleine et sincère Que j’épousai la sœur, je combattrai le frère ;
Et, pour trancher enfin ces discours superflus,
Albe vous a nommé, je ne vous. connais plus.'
CORIACE
Je vous connais encore, et c’est ce qui me tue;
1 A ces mots : Je ne vous connais plus. — Je vous connais encore , on se récria d’admiration, dit Voltaire; on n'avait jamais rien vn de si sublime; il n’y a pas dans Longin un seul exemple dune pareille grandeur. Ce sont ces traits qui ont mérité à Corneille le nom de grand, non-seulement pour le distinguer de son frère, mais du reste des hommes.
HORACE
Mais cette Apre vertu ne m’était pas connue;
Comme notre malheur, elle est au plus haut point : Souffrez que je l’admire et ne l’imite point.
HORACE
Non, non, n’embrassez pas de vertu par contrainte; Et, puisque vous trouvez plus de charme à la plainte, En toute liberté goûtez un bien si doux.
Voici venir ma sœur pour se plaindre avec vous.
Je vais revoir la vôtre, et résoudre son âme A se bien souvenir qu’elle est toujours ma femme,
A vous aimer encor, si je meurs par vos mains,
Et prendre en son malheur des sentiments romains.