ACTE I, SCÈNE IL an

Chez TOUS, toute la nuit, on n'entend cTautre chose

Qu'aller, venir, monter, fermer, descendre, ouvrir.

Crier, tousser, cracher, étcmuer, courir.

Lorsque , par grand hasard , quelquefois je sommeille ,

Un bruit affreux de clefs en sursaut me réveille.

Je veux me rendormir, mais point : un juif errant ,

Qui fait du mal d autrui son plaisir le plus graod ;

Uû lutin , que l'enfer a vomi sur la terre

Pour faire aux gens dormants une éternelle guerre ,

Commence son vacaf me , et nous ludne tous.

ALBERT

Et quel est ce lutin et ce juif errant ?

LISETTE

yous.

ALBEAT.

Moi?

LISETTE

Oui^ VQus. Je croyois que ces brusques manières Venoient de quelque esprit qui vouloit des prières ; Et, pour mieux m'éclaircir, dans ce fâcheux état. Si c'étoit ame ou corps qui faisoit ce sabbat, Je mis , ^n certain soir, à travers la montée , Une corde aux deux boi4lrf6rtement arrêtée :

Cela fit tout l'effet que j'avois espéré.

Sitôt que pour dormir chacun fut retiré , En personne d'esfirit, sims bruit et sans chaïKleUe, J'allai dans certain coin me mettre en sentinelle : Je n'y fus pas long-temps qu'auBSÎtâc patatras!

Avec un fort grand bruit, voilà l'esprit à bas :

lia LES FOLIES AMOUREUSES.

Ses deux jambea à fiiux dans la corde arrêtées Lui font avec le nez mesurer les montées. ' Soudain j'entends crier : A laide ! je suis mort ! , A ces cris redoublés, et dont je riois fort, J'accours, et je vous vois étendu sur la place, Ayec une apostrophe au milieu de la face ; Et votre nez cassé me fit voir par écrit Que vous étiez un/^orps , et non pas un esprit.

ALBERT

Ah ! malheureuse engeance ! apanage du diable S C'est toi qui m^as joué ce tour abominable :

Tu voulois me tuer avec ce trait maudit?

LISETTE

Non , c'étoit seulement pour attraper Fesprit.

ALBERT

Je ne sais maintenant qui retient mon courage, Que de vingt coups de poing au milieu du visage....

A G AT H E , le retenam.

Eh! monsieur, doucement.

ALBERT, à Agathe.

Vous pourriez bien ici, Vous, la belle, attraper quelque gourmade aussi. Taisez-» vous , s'il vous plaipP

( à part. )

Pour punir son audace.

Il faut que de chez moi sur-le-champ je la chasse.

(à Lisette.)

Qu'on sorte de ce pas*

ÀGTE I, SCÈNE IL ail

LISETTE, feignant de pleurer.

Juste ciel ! quel arrêt !

Monsieur.^.

ALBERT

Non ; dénichons au plus tôt, s'il vous plait.

LISETTE, riant.

Âh ! par ma foi , monsieur, vous nous la donnez bonne,

De croire qu'en quittant votre triste personne

Le moindre déplaisir puisse saisir mon cœur !

Un écolier qui sort d'avec son précepteur ;

Une fille long-temps au célibat liée,

Qui quitte ses parents pour être mariée;

Un esclave qui soi*t des mains des mécréants ;

Un vieux forçat qui rompt sa chaîne après trente ans ;

Un héritier qui voit up oncle rendre Tame ;

Un époux, quand il suit le convoi de sa femme ;

N'ont pas le. demi-quart tant de plaisir que j'ai

En recevant de vous ce bienheureux congé.

ALBERT

De sortir de chez moi tu peux être ravie ?

LISETTE

C'est le plus grand plaisir que j'aurai de ma vie.

ALBERT

Oui ! puisqu'il est ainsi, je change de désir, Et je ne prétends pas te donner ce plaisir :

Tu resteras ici pour faire pénitence.

( à Agathe. )

Et v#us, sans raisonner, rentrez en diligence.

ii4 LES FOLIES AMOUREUSES.

( Agathe rentre .ea faisant ia révérence , Luette en fait autant ; Albert la retient , et continue. )

Demeure , toi ; je veux te parler sans témoins.