‹ Œuvres de Regnard: avec des avertissements sur chaque piéce (volume 2)Chapitre 246 sur 264 · ACTE IV, SCÈNE V. 4o · texte numérisé non relu

ACTE IV, SCÈNE V. 4o

De quoi tous serviront soixante mille ëcus *? Lui n a plus rien à perdre.

MÉN^GHME, bas, àValentin.

Il est pourtant4)ien rude«.«

LE MARQUIS

Que dé réflexions, et que d'incertitude!

MÉNEGHME.

Si vous êtes si prompt , monsieur, tant pis pour vous ; Il me faut plus de temps pour me mettre ^ courroux. Je n ai pas cent louis , mais en voilà soixante.

(bas, à Valentin.)

Tirez-moi de ses mains ; faites qu'il se contente,

(à part.)

Âh ! si je n avois pas hérité depuis peu ,

Je me battrois en diable ; et nous verrions beau jeu,

VALENTIN, au marquis.

Voilà plus d!e moitié, monsieur, de votre dette; Demain on vous fera votre somme complète,

LE MARQUIS, prenant la bourse.

Adieu , monsieur, adieu ; je vous croyois du cœur,

Et vous m'aviez fait voir des sentiments d'honneur \

Mais cette occasion mé prouve lé contraire ;

Né m approchez jamais que dé loin.., Pluà d'affaire,

Je serois dégradé dé noblesse chez nous,

Si j'étois accosté d un lâche tel que vous.

(*) Dans l'édition originale et dans quelcpes anciennes éditicmst on lit :

De quoi tous serviront quarante mille écus?

Mais il a déjà été question de soixante mille écus , et non de quarante^

4o« LES MÉNECHMES.

Page 1