‹ Œuvres de Regnard: avec des avertissements sur chaque piéce (volume 2)Chapitre 92 sur 264 · SCÈNE XI · texte numérisé non relu

SCÈNE XI

je retrouve ma chère maison , et je crois quç mon fils sera bien sensible au plaisir de me revoir en bonne santë. ^

MERLIN, à part.

Nous le serions bien davantage à celui de te savoir encore bien loin d'ici.

GÉRONTE

Les enfants ont bien de l'obligation aux pères qui se donnent taijt de peine pour leur laisser du bien.

MERLIN, àpart.

Oui ; mais ils n'en ont guèï'e à ceux qui reviennent si mal à propos.

GÉRONTE

Je ne veux pas différer davantage à rentrer chez moi , et à donner à mon fils le plaisir que lui doit causer mon retour : je crois que le pauvre garçon mourra de joie en me voyant.

MERLIN, àpart.

Je le tiens déjà plus que demi-mort. Mais» il faut Faborder. ( haut. ) Que vois-je? juste ciel 1 suis-je bie« éveillé? est-ce un spectre?

GÉRONTE

Je crois , si je ne me trompe , que voilà Merlin.

MERLIN

, Mais vraiment ! c'est monsieur Géronte. lui-méine, ou c'est le diable sous sa figure. Sérieusement parlant , seroit-ce vous , mon cher maitre ?

GÉRONTE

Oui, ce$t moi, Merlin. Gomment te portes-tu?

i5o LE RETOUR IMPRÉVU.

MERLIN

Vous voyez, monsieur, fort à votre service, commet un serviteur fidèle , gai , gaillard , et toujours prêt à vous obéir.

GÉRONTE

Voilà qui est bien. Entrons au logis.

(Il va pour entrer chez lui. ) MERLIN, larrétant.

Nous ne vous attendions point , je vous assure ; et vous êtes tombé des nues pour nous , en vérité.

GÉRONTE

Non; je suis venu par le carrosse de Bordeaux, où mon vaisseau est heureusement abordé * depuis quelques jours.... Mais nous serons aussi bien....

( Il va pour entrer chez lui. ) MERLIN, larrétant.

Que VOUS VOUS portez bien ! Quel visage ! quel em-

"bonpoint ! Il faut que lair du pays d'où vous venez

soit merveilleux pour les gens de votre âge. Vous y

deviez bien demeurer, monsieur, pour votre santé,

(à part. ) et pour nott'e repos.

GÉRONTE

Gomment se" porte mon fils? A-t-il eu grand soin de mes affaires , et mes deniers ont-ils bien profité entre ses mains?

Oh ! pour cela , je vous en réponds ; il s'en est servi

(*) Abordé est conforme à 1 édition originale. Dans toutes les autvea éditions, on Ut arrivé.

Page 1