‹ Œuvres de Regnard: avec des avertissements sur chaque piéce (volume 3)Chapitre 166 sur 193 · SCÈNE I. 4ifi · texte numérisé non relu

SCÈNE I. 4ifi

DORANTE

Agathe m'attend chez elle à quatre heures; et, avant que d'y aller , j'ai à régler certaines choses avec le notaire.

PASQUIN

Monsieur, il n y a que deux mots à mon affaire.

DOSANTE.

Le notaire m'attend , Pasquin.

PASQUIN

MoB congé et mes gages.

DORANTE

Oh ! .puisque ^u veux absolument que nous finissions* d'affaire ensemble...

PASQ-CIN.

Si ce n'étoit pas pour une occasion aussi pressante...

DORANTE

Il faut faire un effort...

PASQUIN

Je ne vous importunerois pas.

DORANT'E.

Quelque peine que cela me fasse...

Voici la quittance.

)D O ft AN TE , piteBaDt la quittance «t cmbraMant Pasqum.

Fa, je te donne ton congé.

(*) Cette leçon est conforme à l'édition originale et à celle de 1728. Dans les autres éditions on lit, sortions au lieu de finissions.

4i6 ATTENOEZ-MOl SOUS L^OJlMÈi

PASQUIN

Et mes gages, monsieur?

DORANTEi

Tu m'attendris, Pasquin; je ne veux pas te voii* davantage.

Page 1