SCÈNE III. . i

MARINE

Je parlerai, s'il me plaît.

SCAPIN

Et tant qu'il te plaira.

MARINE

Et me tairai, si je veux.

SCAPIN

Dis si tu peux , mon enfant ; cela est difficile.

Mais voyez cet animal , qui veut m'empêcher de parler !

SCAPIN

Je n'ai garde.

MARINE

Voilà encore un plaisant visage , pour fermer la bouche à une femme !

SCAPIN

Fort bien.

MARINE

Ni toi , ni ton père , ni ta mère , ni toute ta peste de génération , ne me feroit pas rabattre une syllabe.

SCAPIN

Qu'elle est agréable !

MARINE

Quand on parle bien, on ne'parle jamais trop.

SCAPIN

Tu ne devrois pas parler souvent..

i4 LA SÉRÉNADE.

MARINE

Va , va , quand je serai morte, je me tairai assefic^

SCAPINi

Jamais tant * que tu auras parlé.

MARINE

Tu voudrois donc savoir le contenu de la lettre ?

SCAPIN

Moi? point du tout ; je ne veux rien savoir.

MARINE et SCAPIN, ensemble.