SCENE I

P L U T N j au milieu d'une troupe de divinités infernaleii

Dieux des enfers ^ aux aranes 1

LE CHOEUR

Aux armes I auk armes I

PLUTON

Un mortel insolent, malgré la loi du sort ,

Dans les royaumes de la Mort Descend encpr vivant^ et cause mes alarmes* Aux armes ! aux armes I Le Tartare frémit, L'Érébe gémit, Cerbère mugit; Dieux des enfers, aux armes!

354 ORPHÉE àUX ESfFERS.

CORO

Ail* armi ! ail* armi !

(6i tâAle ii^nia piamÎMÎnïa.')