‹ Œuvres de Regnard: avec des avertissements sur chaque piéce (volume 4)Chapitre 85 sur 248 · ACTE V, SCÈNE VIII · texte numérisé non relu

ACTE V, SCÈNE VIII

LISETTE, prenant le poitB*fciiil]e plus t6cq[iieG^rontt.

HaTte-là!

GonyéBons de nos faits avant qae dé rien rendre.

GÉROMTE.

$i tu ne me les rends , je tous ferai tous pendre.

ÉRASTE, se jetantàf^enoax.

Monsieur 9 vous* me voyez encrasser vos genoux: Youleab-TOiis aujourdliui nous désespérer tous?

LISETTE, kffBuoQX.

Eh I monsieur.

GRISPIN, àgenooT.

E3il monsieur.

6ÉR0NTE.

La tendresse m'accueille.

Dites-moi, n'a-t-on rien distrait du porte-feuille?

ISABELLE

Non , monsieur, je vous jure ; il est en son entier, Et vous retrouverez jusqu'au moindre papier.

GÉROMTE. ^

Eh bien 1 s'il est ainsi , pardevant le notaire , Pour avoi)^ mes bOlets , je consens à tout faire ; Je ratifie en to^it le présent testament , Et donne à votre hymen un plein consentement. Mes billets?

Tels qae Je les a' eus^ je les rends;

et c'eit probablement ainsi que Fautenr Favoit fait. Biais, à la fin de l'édition originale de la Critique dn Légataise ( f 708 ), on lit : Fautes h corriger dans la comédie du Légataire: Tels qoe je les ai eus, je les rends. Liies : Tels que je les reçus , je les rends.

i4o< LE LÈGâTAIRE. »

Lés^oilà.

Quelle action de grâce!...

De vos remerci«iiieBt9 volontiers je me passe. MarieshTOO^^ tcnie deux , e^esr bien fiM ; j'y tonsfit» : Mais , dttiteut , au plii& tèt procréer éefi eobat» Qui puissent hériter de tous em droite ligne ; De tous collatéraux Fengeance est trop maligne. Détestez à jamais tofis seveux bas-normands , Et nièces que le diable amène ici du Mans; Fléaux plus dangereux , animaux plus funestes Que ne furent jamaÎA les guerres ni les pestes.

Page 1