‹ Œuvres de Saint François de Sales (volume 2)Chapitre 259 sur 267 · MMS. DE ROUEN AUTRES MANUSCRITS SOURCES DIVERSES · texte numérisé non relu

MMS. DE ROUEN AUTRES MANUSCRITS SOURCES DIVERSES

-oaee n Page autographe

Leve. a n ee . Ms. du Mans

Ro.eeeRh Hh hen Mss. du Mans ct de Bourges

more metere Fragment autographe

tetien Vl

NNNM" Du II* Sermon pour le Vendredi-Saint Watien Vi

—— eec] eru! as Ms. du Mans (Serm.), Ms. de Bourges

tien XIV

RS eee eee dee Du Sermon pour le 3° Dimanche de Carème QNNM Du II* Sermon pour le Vendredi-Saint

TEM Ms. de Paris (Cf. Appendice, ibid.) ien XIV ien X cerieii vii. Ms. du Mans | Ms. du Mans (Serm.), Ms. de Bourges 8 « 9 9 9 à « * ooh otros og | n ng | Ms. de Digne len III nI n VIII DEMNM Du I°" Sermon pour la veille de Noël n XVIII (Cf. Ap- Mss. du Mans ct de Paris (Cf. Appene, ibid.)......... dice, ibid.) VIII.......... Ms. de Caen (variantes (V), (s') Men II VEND Du Sermon pour le jour de la Purification Deae a eaa à de ees eh se e o hee Avis à sainte J.-F. de Chantal (Ancien Recueil manuscrit d'Annecy) den II den XI............ Ms. de Caen (var. (f^), 4° alinéa, var. (g ), dernier alinéa; var. (z') den XV........... Ms. de Caen (var. (y), ll. 17-25) GNI T———————————— Lettres à sainte J.-F. de Chantal, 1616 (voir Men XV notre Preface, note (1), p. xxiv) n XIII r »

DATES NOUVELLE EDITION DES VRAYS EXTRETIEXS CX \ Fr. 291-273 ELIT * 16,55 X vx. De sa Vo:oxrrR se Du-. ro T Tl Í rr- 252 Sg--.t -.4 274-27. £lItez I Tr. syst: limo.

| 2. sf: ETT Ur pp. 3*:-3*« Elles A 1diuon ‘Petite Coustume) |. È es 4 Le fi 4zil A:

236, sh * Commencement , | pp- 256 x de 1617 XVI. Des Avensis. - 4 201-203 | EI--ezen | PP- 304-595 ce iia Addition (Petite Cou:fume).. . QOEM IL :&-27.... PP. 398. 309......... Ertetea | Printemps de 1631 XVII. Das Voix... . . . .... Li PP. 337-239... -.. . Entretien . 349. 341... ..... ..........

1621 XVIII. Des Sacazmers. | 342-347 En:zetien 348-3581. .. ..... ..........

19 Mare 1623. XIX. Drs Ventts DE SAINT JOSEPH. O... .... ... suse ... .......... y PP- 3717378. Entretien Aobt 161: XX. De LA PnaxTENTION BELIGIEUSE.. i P- 37%... ......... ullus... PP- 375-5*3.......... Ez:r.z:ien .

! pp. 383, 394......... Entretien :

Septembre 16 \ 384, 395... ..... Entretien .

eptembre 1619 I, .

et XXI. De KE RIFN DEMANDER. 385-387 | 7 PP 36 Décembre 1622 | 387, 399 Lie ce. I.

388, 339.. ...... Entretien

Page 1