ACTE CINQUIÈME
A Saragosse. — Une terrasse du palais d'Aragon. — Au fond la rampe d'un escalier qui s'enfonce dans le jardin. — A droite et à gauche deux portes donnant sur cette terrasse que ferme au fond du théâtre une balustrade surmontée de deux rangs d'arcades moresques, au-dessus et au travers desquelles on voit les jardins du palais, les jets d'eau dans l'ombre, les bosquets avec des lumières qui s'y promènent, et au fond les faites gothiques et arabes du palais illuminé. Il est nuit. On entend des fanfares éloignées. Des masques en domino, épars, isolés ou groupés, traversent çà et là la terrasse. — Sur le devant du théâtre im groupe de jeunes seigneurs, leurs masques à la main, riant et causant à grand bruit.