A enrager. (1713, 1777, *8a

4. Imaginable : elle changea tellement que, etc. (171 7, 1717A, 1718 B, F, 1837-1866.)

5. M. Bazin propose la leçon très-Traisemblable : Caupevraj^ nom d^une terre de la Brie, qui, dit-il, appartenait à M. de Guémené. Cottperai^ Couptray^ Couperey^ que donnent les autres éditions (Cobpray^ les deux plus récentes), est le nom d*un bourg de la Haute- Marne. — D'Argenson, dans ses Essais (p. 77), parle aussi des galanteries par lesquelles Retz déplut à Richelieu : <c Tantôt il s'attachoit à des femmes qui déplaisoient au Cardinal; tantôt il faisoit la cour à ses maîtresses et les lui enlevoit même. » Les mots qui sui'^^t le second tantât pourraient se rapporter à Mme de la Meilleraje ; peut-être aussi à des femmes qui étaient nommées dans des endroits où le manuscrit autographe a maintenant des lacunes.

6. Nouvelle suppression; elle n*est pas indiquée dans les éditions de 1 843-1 866. Le passage retranché devait probablement nous apprendre le commencement de la liaison de Retz avec Mme de Guémené; comment lui vint la résolution de se livrer à Tétude; et enfin comment le maréchal de la MeiUeraje devint Tami du jeune abbé qui était son heureux rival auprès de la princesse de Guémené,