H y a deux fois d'u^ sans accord, dans le manuscrit
4. François-Christophe de Lëvis Ventadonr, comte de Brion, alors premier ëcuyer du duc d'Orléans, était fils d'Anne de Lévis, duc de Ventadonr, et de Marguerite de Montmorency; il fut fait, en 1648, duc de DamriUe (Retz écrit due Ù*anuilU), Mme de Motteville (tome I, p. aSo) nous montre à peu près à la même époque (1644) Brion paiement malheureux auprès de Mlle de Bouteville, et éconduit pour le comte de Chatillon.
5. Le texte primitif était : « que vous pouTez, je crois, avoir connu dans votre enfance. » Retz a effacé powe»^je crois ^ avoir eon,,., dans votre enfance^ et changé nu en 9u; mais comme, après avoir biffé, il semble avoir oublié d'écrire le mot avez pour faire avez puy une main étrangère l'a mis en marge devant le participe vu,
6. Elisabeth, née en i6i4t qui fut mariée en 1643 a Charles-Amédée de Savoie, duc de Nemours.