LBlTBfi DU CABBINAL DE RETZ A M. DE LIOUNE

(Db irOUTBLLIt.)

Je crois que vous ne doutez pas que je ne reçoive avec autant de reconnoissance que de respect les nouvelles marques qu'il plaît au Roi de me donner de sa bonté par votre lettre du a" de ce mois S et que la plus sensible satisfaction que je puisse avoir au monde est d*être assez heureux pour rencontrer ce qui peut être de ses volontés. La délicatesse que j'ai sur ce point m*y

que le connétable Colonna, et Tagent d'Espagne comme ministre, » 7. Ou Zondodari. Il était fils de Ansîano Zondodari et d^Âgnès, fille de Mario Chigi, frère d'Alexandre VII : Toyez plus haut, p. la, note a6, et ci-après, p. 319, note sS.

Lbttbb 5a. — - Archives des Atfaires étrangères, Rome, 1666. lettres à lionne^ tome XXIV (lyS), pièce 127, fol. 339-341. Original, de la main du secrétaire ; la ligne de signature est seule autographe. — Voyez la réponse de Lionne, en date du ai mai, aux Pièces Justifieatipes^ n<> 55.

I. C'est le n* 47 des Pièces justificatives. Voyez, au sujet de l'affaire dont il Ta être question, de l'éTèque d'Agde, ce n* 47, et surtout les n«« antérieurs 35, 36 et 43. — L'érèque et comte d'Agde était alors (ao septembre 1 658-4 fénîer 170a) Louis Foucquet, quatrième frère du surintendant Nicolas Foueqnet.

SUR LES AFFAIRES DE ROME. ^ II, Sa. ai 3

rend si sensible que je ne me pus empêcher d*abord de prendre quelque soupçon du procédé de Monsieur d*A^e. Je le perdis toutefois, presque aussitôt que je le conçus, parce que je connus, en entretenant plus particulièrement celui qui m^avoit parlé de sa part, qu'il n*étoit pas impossible que les remerciements que ce prélat me faisoit ne fussent de bonne foi par Topinion qu^il pouvoit avoir que la déclaration que j^avois faite de ne le pouvoir servir, en ce qui regardoit la cour, ne tomboit pas sur son affaire de Sorrèze, pour laquelle il savoit qu*il avoit eu l'agrément et Yexpediatur. La Borne ^ ne m*avoit point dit ce dernier détail, non plus que Tabbé de Cassagne', qui m*a avoué depuis que, ne sachant pas lui-même si le Roi n'avoit pas changé de sentiment, il n^avoit pas osé insister contre la première réponse que je lui fis, et qu'il s'étoit contenté d'écrire à Monsieur d'Agde que je lui avois témoigné que je le servirois volontiers personnellement, mais que je ne pouvois entrer en quoi que ce soit qui regardât la cour. Je me crois obligé par la vérité de vous faire savoir ce détail, qui marque qu'il peut n'y avoir que de la méprise du côté de M. l'évêque d'Agde, à moins que le chiffre^ ne donne quelque lumière contraire. J'avoue que cette circonstance de chiffre m'avoit fait croire qu'il pouvoit y avoir quelque dessein de me faire pièce, au moins' du

a. Il est question dans les Mémoires^ en i655 (tome Y, p. 87), de la Borne, avec le titre d*expéditionnaire du cardinal Mazarin.

3. « Prêtre séculier, » qui, quelques mois auparaTant, atait servi d*intermédiaire à TéTéque d*Agde auprès de Retz, comme le dit M. de Bourlemont (au n* cité, 43). Il ne fiint pas le confondre avec la célèbre victime de BoUeau, Jacques Cassagnes (sans de)^ membre de rAcadémie française depuis i66a.

4* Cest-à-dire la lettre en chiffrie, comme Texplique la phrase suirante; nous la donnons, traduite, aux Pièett Jmiificciipes^n* 36*

$• jitt moitu et, deux lignes plus loin, iw, sont en interiigne.

ai4 LETTRES ET MÉMOIRES

«Âft ^^^^ ^^ secrétaire, parce qu il est étrange en effet qtt*un homme que je ne connois point m'écrive en un chiffre que je connois aussi peu. Je me suis enquis soigneusement de Tabbé de Cassagne si on ne lui avoit point auparavant envoyé quelque chifl&e. Il assure fort que non, et je le crois, tant parce qu'il me paroft homme sincère et sans intrigue que parce qu'il témoigne même, fort naturellement, si je ne me trompe, être très-mal satisfait de ce que l'on a fait passer par ses mains une lettre dont j'ai eu lieu de me plaindre.

Vous croyez bien que je ne puis douter que vous ne soyez et bien mieux et bien plus tôt informé des affaires d'Espagne que l'on ne l'est à Rome. Comme il peut être néanmoins du service du Roi de savoir la manière dont on les prend, ou plutôt dont on les croit ici, je vous dirai les avis que l'on y eut, la semaine passée, par les lettres du nonce de Madrid en date du a6* de mars. Us portent que, quand l'ambassadeur d'Angleterre fat sur le point de partir pour aller en Portugal, le conseil d'Espagne fit tous ses efforts pour mettre auprès de lui un secrétaire espagnol, sous prétexte de lui servir d*in-> terprète ; que le jésuite confesseur de la reine *, piqué et de ce qu'il avoit refosé ce secrétaire et de ce qu'il avoit témoigné prendre plus de confiance au duc de Médina^ qu'à lui, fit écrire par un autre jésuite, confesseur du marquis de Caracène*, à un religieux portugais,