‹ Œuvres du cardinal de RetzChapitre 181 sur 367 · I. En cas de mort du Pape · texte numérisé non relu

I. En cas de mort du Pape

R*n. TU 19

ago LETTRES ET MÉMOIRES

apparemment quelque diicane à cause de ce qui se passa

' entre lui et moi, Tannée dernière, touchant la visite*.

Le Pape n'a point fait signer la bulle de TinTestiture aux cardinaux, ce qui en a fait murmurer quelques-uns jusques au point de dire qu'ils s'en plaindroient au premier consistoire. Je ne crois pourtant pas que Tédat aille jusque-là; mais je n'ai pas laissé, à tout hasard, de demander à Monsieur l'Ambassadeur comme il juge à propos que je me conduise à cet égard. Sa pensée est que je contribue autant qu'il sera en m<M à assoupir plutôt la plainte qu'à l'échauffer, parce qu'il a cru, et ce me semble avec beaucoup de raison, qu'il n'est pas nécessaire pour le service du Roi que toutes les' for^ nudités de cette investiture y soient observées si ponctuellement.

J'ai dit à Monsieur l'Ambassadeur ce que je sais des divisions qui continuent dans la maison du Pape. Il y a encore de la nouveauté depuis ce que je vous écrivis il y a quelque temps ^, et les créatures de Sa Sainteté se sont déclarées si publiquement contre M. le cardinal Nini, que M. le cardinal Chigi en a été touché ou a fait semblant de l'être. Il est certain qu'il affecte de leur faire voir qu'il y a moins de communication d'af-^ faires que de plaisirs entre le cardinal Nini et lui. Il ne l'est pas moins que, depuis quinze jours, le premier a appris, par le moyen d'un ministre subalterne, une affaire de conséquence* que le second lui avoit cachée. Ce qui m'en paroit sur le tout est que, tant que le Pape vivra, l'égard que M. le cardinal Qiigi aura pour les créatures de Sa Sainteté ne pourra tirer de lui que des

a. Le gouTemeur de Milan était toujours don Louis Ponce de Léon : Toyez la lettre a, p. 27 et note a.

3. Les^ en interligne. — 4« Vojez ci«deMus, p. a 17-190. 5. De conséquence est ajouté au«desiai de la ligne <

SUR LES AFFAIRES DE ROME. — II, 6a-63. agi

lueurs et des apparences sur ce sujet pour les satis- ' fidre ; mais qu^un conclave arrivant, la réflexion, qui ne fait que commencer, prendra plus de force, et portera plus de changement.

Je ne saurois m*empêcber de vous dire que raccommodement de M. le cardinal Sforze avec M. le duc de Bracciane* s*est fait ici avec tant de dignité pour le nom du Roi, qu'il est tout à fait avantageux au service de Sa Majesté que le premier pas de Monsieur TAmbassadeur ait acquis à sa conduite Tapprobation générale de Rome sur une nature d'affaire qui est plus considérable en cette cour qu'elle ne le peut paroitre dans les autres pays.

Je suis,

Votre très-affectionné serviteur^

Le cardinal de Rbts.

A Rome, ce i3* juUlet i666.

63. — LETTRE DU GABDINAL DE RETZ A M. DE UOHNE. (Sua i.'éTAT DB hk iiirri du Papb ; bt dbs boutblus.)

Monsieur, J'étois encore si mal de ma fluxion mardi passé, et

6. Voja p. i63, note 99. — Il s'agit d'une affaire de cérémonial et d'étiquette, dont il est parlé dans diverset lettres (tome XXVI, fol. 14, a3, 95, 3x)du duc de Chaulnet, de M. de Bourlemont, du cardinal Orsini, de l'abbé de Macbault. Le cardinal Sforza était attaché, nous Tarons tu souvent dans des lettres précédentes, aux intérêts de l'Espagne et de Naples ; le duc de Braceiano à ceux de la France ; c'est dans son carrosse que le duc de Chaulnes, à son arrÎTée, vint de Cinttà-Vecchia à Rome.

ÏMnMM 63. — ArckiTes des Aflhires étrangères, Rome, i666. Lêîtrt à Limmt^ tome XXYI (177), pièce 5i, foK xao*t99. Ori*

il étoit si tard lorsque je me mis à écrire, que ma précipitation fit que j'oubliai de vous mander que Monsieur le Nonce avoit assure Sa Sainteté, par Tordinaire du 19*, que la victoire des Hollandois n'étoit pas, a beaucoup près, si grande que Ton la publioit; qu'il étoit vrai que les Anglois avoient perdu quelques vaisseaux, mais qu'ils étoient demeurés les maîtres de la mer, que la flotte de Hollande étoit encore plus ruinée que celle d'Angleterre, et que sur le tout cette espèce d'avantage apparent que les États avoient remporté sur la Grande-Bretagne avoit si fort aigri ces braves insulaires, ce sont les propres mots de la dépêche, qu'il n'y avoit plus de paix à espérer, et qu'il savoit, de science certaine, que l'on les verroit, au premier jour, dans la Manche, plus forts, sans comparaison, que leurs ennemis*. Comme j'appris, en même temps, que l'intemonce de Bruxelles avoit écrit ici, en des termes qui ne sont pas, à la vérité, pareils à ceux de Mgr Roberti, mais qui ne laissent pas de jeter quelque doute sur le détail du succès, je crus qu'il ne seroit pas mal

ginal, de la main du secrétaire; la ligne de signature ett seule autographe. — Voyez la réponse de Lionne, en date du 14 août, aux Pièces jiutifieativeSj n^ 66.

I. Pendant quatre jours consécutifs, à partir du 11 juin, il y eut quatre batailles narales livrées entre les Hollandais, conunandés par les amiraux Ruyter, Tromp et Meppel, et les Anglais, commandés par le prince Robert et le général Monk. Durant trois journées d^une lutte opiniâtre, la victoire resta indécise, et les pertes furent énormes de part et diantre; enfin, le 14, la rictoire resta aux Hollandais. Voyez les deux Exiraordauàres de la G^uutu des a3 juin et x6 juillet 1666 (n«* 77 et 86); les Annales des PrppUwes Unies depuis les nègociaiions pour la paix Je Munster^ par Basnage (la Haye, 17 19, in-folio), tome 1, p. 772-784 ; et, dans les Lettres^ Mémoires et nigpeiatUms du eomie ^ Estrades^ ambassadeur de France en Hollande (la Haye^ 1719» in-ia, tome VI, p. 368-373), sa lettre à Louis XIV, du 17 juin 1666.

SUR LES AFFAIRES DE ROME. — II, 63. agS

à propos d*ea ëclairoir le Palais, dans une oonjoncture où il ne peat rien y avoir en cette cour qui n*ait trait à Tarrivée et aux premières audiences de Monsieur TAmbassadeur*. J'en eus une occasion tout à fait naturelle par une lettre qu'un cardinal de mes amis reçut, mercredi passé, d*un docteur de Louvain, Allemand, qui est en Angleterre, et qui a eu autrefois habitude avec le Pape lorsqu'il étoità Cologne*. Comme je sais que Sa Sainteté connoît la main de cet ecclésiastique, qui lui a envoyé plusieurs mémoires touchant les catholiques de ce pays-là, j*ai trouvé moyen de lui faire tomber, sans affectation, entre les mains sa lettre, qui circonstancié fort bien et fort exactement la perte des Anglois. Le Pape, après Tavoir lue et relue, dit ces propres paroles : « J'ai déjà connu, en deux autres rencontres» que le Nonce mêle sa passion dans ses nouvelles. » J*ai dit ce détail à Monsieur l'Ambassadeur, qui a approuvé que je n'aie pas perdu cette occasion de faire connoître à Sa Sainteté la conduite de Mgr Boberti.

Je dis aussi hier à Monsieur TAmbassadeur ce que je sais très-certainement, et sans en pouvoir douter, de la santé du Pape. Je ne me suis pas trompé dans les conjectures que je vous mandai, il y a quelque temps, de l'affectation qu'il a eue à se faire croire malade, et il n'y a rien de plus vrai qu'il s'est toujours porté à son ordinaire, jusques à jeudi passé, à la réserve de la goutte assez légère qu'il a eue à un pied. Quelque bruit qui ait couru du contraire, il y a eu peu de dupes en ce rencontre, et on s'est aperçu, par beaucoup de circonstances, qu'il n'y avoit aucune alarme véritable au Palais : de

1. A came de Tétit de nnté du Pape, le duc de Chanlnet n*eat ta piemière audience qae le 6 août : roytz la GmzêtU du 4 lep* tenàibre, p. 917 et 918.

Page 1