I. Yoyei ks lettres 98 et 99 de Rets, p. m et ii

Pape fit à Votre Éminence, au dernier oonsûtoire, peat hxn jitger

Bon-tettlement que Sa Sainteté eit dana les mêmes sentiments qu'Elle > ^ ^ S lui témoigna à^Castel, mais que TafTaire lui donne quelque inquié* tude, et qu'Elle sera fort aise de la roir finir par les moyens dont il fut alors discouru. On n*en a point ici d'impatience ; mais on ne s'éloignera pas aussi d'accommoder la chose, suivant ce que j*ai eu l'honneur de lui en mander, dont j'attends au premier jour sa réponse.

Les grandes divisions qu'on s'attendoit de delà de voir naître entre rassemblée du clergé et la Faculté de théologie sur 4e projet d'une thèse soutenue en Sorbonne ont ahouti à cela, de part et d'autre, que, deux jours après, il ne s'en est plus parlé, et, si la congrégation de l'Inquisition ne s'avise imprudemment d'en réveiller la matière, eUe sera ensevelie dans un éternel silence, tant les avis que donne de delà Monsieur le Nonce se trouvent toujours bien fondés.

Par un. mot que Votre Éminence dit dans sa lettre du 17*, que, quand l'accommodement ne dépendra plus que du seul point de faire censurer Guimenius, on poiura emporter la chose malgré la résistance de deux cardinaux, Sa Majesté a compris que Votre Éminence a ce dessein, comme étant persuadée que le Roi le doit désirer : sur quoi Sadite Majesté m'a ordonné de lui mander qu'à moins que Votre Éminence ait pour cela des raisons très-fortes que nous ne voyons pas bien ici, £lle peut laisser à ces Messieurs de delà toute la liberté de faire ce qu'ils voudront sur la censure dudit Guimenius, qui importe incomparablement plus à leur honneur et à leur réputation qu'à la nôtre, et, en ce (sic) cas que MM. les cardinaux Alblzzi et Palayicini demeurent toujours les maîtres du camp pour sauver un auteur si pernicieux, nous croyons que la Sorbonne en tirera, en tout temps, des avantages indicibles sur la cour de Rome. Il ne faut que voir comme Monsieur le Nonce se débat et crie jusqu'au ciel quand on lui dit que de delà on loue, on approuve, on applaudit à la personne de ce fameux compilateur de mauvaises doctrines.

Le Roi a eu extrêmement agréable le soin que Votre Éminence a pris de protéger le couvent des Mathurins françois de Rome contre toutes innovations. Votre Éminence y pourra même employer, à l'avenir, le nom de Sa Majesté, autant qu'Eile le jugera à propos ou nécessaire, pour maintenir ces bons religieux dans la province de France et empêcher que, sous prétexte de ces contestations, les Italiens ne s'emparent de leur maiison, comme il est déjà arrivé en plusieurs autres nationales*.

a. Ea plafleort aatres nuisons nstioDales, c'est-à-dire sppsrteaant à dos nations de la ehrétiratê et partieuliêrement k la France*

Je ne répéterai pas ici la narration d^un petit incident airivé cei

[S 66$ jourft-ci à Monneur le Nonce, et qui nons aroit oa^ert le plu

beau champ du monde de le mortifier trè»-aensiblement, parce

que, Tajant déjà écrit & M. de Bourlemont, je lui mande d*cn

rendre compte à Votre Éminence,

Par le§ demièreà lettres reçues d*Ângleterre, nous avons appris que Messieurs les trois ambassadeurs aroient eu leur audience de congé du roi, et qu'ils renoient à rembarquement, en sorte qu*tls peurent, à Theure que j'écris, être arrivés en France.

Celles de Hollande nous apprennent que les troupes du Roi aToient passé Tlssel, pour aller attaquer quelques postes où rérèque de Munster a mis des garnisons. L*éTéque crie à raccommodement et s*e8t adressé, pour cela même, à M. d^Estrade ; mais il ne trouve pas qu'il le veuille écouter, et on lui a répondu qu'il se r^ tire, qu'il désarme, qu'il renonce à ses alliances, qu'il répare les dommages qu'il a faits, et qu'il donne des sûretés suffisantes de ne plus faire de pareilles irruptions, et qu'alors on l'entendra*

Je suis, Monseigneur, très, etc.

a8. — LETTRE DE H. DE LIONNE AU CARDINAL DE RETE.

[Sur VineompatUfiliU de V Empire et de* royaume* *^ de Nupletg et le* dieeomr*

du Nonce,)

Le 95* décembre i665.

MONSSIONBUB,

J*ai reçu la lettre dont il a plu à Votre Éminence de m'faonorer, du x^ de ce mois*, où le Roi a vu l'avis qu'on avoit donné à Votre Éminence que les Espagnols travailloient auprès du Pape pour faire annuler l'incompatibilité de l'Empire et du royaume de Naples. Sa Majesté a été là-dessus du même sentiment que Votre Éminence, que c'est un bruit jeté par les politiques de Rome et peut-être un artifice du Palais même pour nous faire entrevoir que le Pape a aujourd'hui en main le moyen de faire un grand coup à l'avantage de la maison d'Autriche ou de lui causer un grand préjudice par refus de cette instance. Le Nonce m'a souvent insinué la même chose par de certains discours, auxquels

Lama a8. — Tome XXn (i7a)« pièce ii4, fol. 247. I. Le pluriel s'eipliqne par b désignation aeeoatnmée de « RoTsame des deoz SieUee. »

a. Voyes la lettre 3o de RetS) p. 117*

PIÈGES JUSTIFICATIVES. «gS

je faiiois temUant de ne prendre pas garde. Après tont^ oe ne sera pas ce que le Pape fera ou ne fera pas touchant des investitures *^^S qui décidera sur la possession du royiaume de Naples. Je crois que de bons canons et de bonnes épëes vaudroient mieux que des bulles en cas d^attaque.

Les correspondants dUci de TanJMSsadeur de Venise qui réside à Rome Pont mal informé quand ils lui ont mandé qiie M. le nonce Roberti nous avoît fait des propositions d*accommodement touchant la dernière bulle de Sa Sainteté, sur le fondement que ce qu^on y avoit trouré à dire de deçà ne consistoit qu*en de purs équivoques. Il y a des mois entiers que ledit nonce ne nous a pas dit un mot de cette matière, et, avant cela, il n'a jamais parlé d*accommodement. Il est bien vrai qu'en toutes rencontres, parlant à d^autres personnes, il menace que, si Ton publie Tarrét du Parlement, Sa Sainteté poussera les choses aux dernières extrémités, et il ajoute toujours qu*il vaut mieux, pour le Saint-Siège, qu'il perde la reconnoissance de la France que s'il soufTroit que des compagnies séculières entrassent si avant en des matières ecclésiastiques.

(Le Roi, etc., comme à M, de BourUmoni sur ee que S, M. est ailée au Parlement,)

Le Roi' a été, ces jours-ci, au Parlement tenir son lit de justice, où Sa Majesté a accordé la paulette^ pour trois années, a fixé le prix des charges de tous ses offices de judicature qui étoit monté à des sommes si excessives qu*elles excluoient, pour l'ordinaire, ceux qui auroîent eu plus de mérite d*y entrer, et a réglé l'âge des conseillers à vingt-sept ans et celui des présidents à quarante ; Elle a aussi pardonné le crime à tous les partisans et civilisé* toutes leurs affaires, à Texception de deux ou trob d^entre eux, et mis, pour Tavenir, toutes les constitutions de rentes au denier vingt*.

Je sub, etc.

3. Ce passage, qae noos reproduisons, comme le ministre enjoint de le faire, est écrit à la marge de la pièce ii6 (ibidem, fol. a5o r*).

4. G*est-ft-dire ici raatorisatîon de disposer de ses charges, en payant le droit de eé nom.

6. Cinliêer, faire passer du eriminel an éML 6. A cinq pour cent.

^77T aO. •— LETTHX DE H. DE UONVE AU GÂBDIHAL DE Bim.

{S^ VitueompatibUiié de V Empire et d» retycmme de IfapUsg et qmeifme$

nemMet.)

Du I*' jour de Tan 1666.

MOKSBIGVXUH,

Je souhaite ardemment à Votre Éminence un heureux commen* cernent d^année et qu*elle soit suivie de cinquante autres*, comblées de toute sorte de satisfactions et d^avantages.

J*ai reçu U lettre dont il lui a plu m*honorer du 8* de Tautre mois*, où j*ai tu que je ne m'étois pas trompé dans le jugement que je fis, il y a huit jours, que les Espagnols n'avoient £tit aucune instance au Pape pour la dispense de l'incompatibilité de TEmpire avec le royaume de Naples. Je souscris néanmoins au sentiment de Votre Éminence qu'encore que Texplication que les Espagnols donnent à la bulle de Jules second ne choque pas le texte de ladite bulle, elle n'est pas bien conforme à son esprit, qui paroit nVvoir été que d'établir Tincompatibilité des deux dignités d'empereur et de roi de Naples.

Je me trouve embarrassé de l'original du bref qu'il a plu à Votre Éminence de m'adresser sur l'affaire qui regarde les religieuses Carmélites de Nazareth, de Bretagne. Si elles me font parler de ce qu'elles désirent du Roi pour l'autoriser, je crois qu'il n'y aura aucune difficulté à l'expédier quand je ferai souvenir Sa Majesté du sentiment de Votre Éminence.

Il est vrai que Sa Majesté est fort satisfaite de la conduite qu'a tenue le père général des Carmes pendant son généralat, et qu'Elie sera fort aise que Votre Éminence et Monsieur l'Ambassadeur le favorisent en ce qu'EUes pourront pour le faire continuer dans la même charge.

Messieurs les trois ambassadeurs que le Roi avoit en Angleterre ont débarqué la veille de Noël dans la rivière de Somme, et, le lendemain de la fête, celui d'Angleterre qui est ici prit son audience de congé du Roi. Dès que nous aurons avis que l'ambassadeur de Hollande, que les États ont rappelé, aura repassé la mer, on verra des nouveautés qui n'ont jamais pu tomber dans l'esprit de Monsieur le Nonce, à cause de l'opinion qu'il a de la foiUesse du ministère.

Je suis. Monseigneur, de Votre Éminence très, etc.

LvriBi 29. — Tome XXIII (174)1 pièce i, fol. 9»

I. Cétsit lai toahaitsr de passer les cent ans ; U était ne ea i6i3.

a. yoyexla lettre 3i de Aets, p. 119.

HH

3o. -* LBTTKK DB M. DE UOHIIX AU CÀRDIMAL DB BBTl.

(Sur U délai tU VmuUêmet dm Pape, laflu de momUû Luee^ et lee ornementt

de SmtMt'Jea» de Latran,)

Le 8* juTMr 1666.

MovsnoBBum,

Comme rinstance que Votre Éminence aroit fait[e] au Pape d^avoir une audience de Sa Sainteté lui a été portée peu de temps après TarrÎTée de Tordinaire de Lyon, on ne doit pas s^étonner si, jugeant bien de quelle matière Votre Éminence avoit dessein de Tentretenir, il a youIu laisser partir Tordinaire de Rome pour ne témoigner pas trop d'empressement d*un accommodement, et on ne tire point ici de. ce petit délai les conséquences que Sa Sainteté ne désire pas de sortir de cette afTaire, non par aucune bonne Tolonté pour nous, mais parce que la chose lui confient. Nous attendrons maintenant, en bonne dévotion, rarrirée du prochain courrier, pour savoir tout ce qui se sera passé U-de»> sus entre Sa Sainteté et Votre Éminence, et je ne doute pas que la relation qu*Elle en aura faite au Roi ne me fournisse plus de matière que je n*en ai aujourd'hui d*aToir*rhonneur de Tentretenir.

Sa Majesté a été bien aise d'apprendre que Votre Éminence ait fait la cérémonie de sainte Luce et que cette fonction ait été aussi belle et aussi nombreuse que M. de Bourlemont Ta mandé, pour suppléer à ce que la modestie de Votre Éminence n'a pas voulu dire. C'est beaucoup que M. le cardinal Barberin ait daigné l'honorer de sa présence, et ce seroit encore plus s'il n'avoit pas averti les Espagnols de la raison qui le convioit à s'y trouver; mais, dans les pensées qu'il a, je le trouve trop prudent pour y avoir manqué.

J*ai dit quelque chose au Roi des ornements de Saint-Jean de Lairao ; mais je n'ai pas voulu appuyer beauccmp sur la matière, dans une saison où je vois Sa Majesté engagée à de trèa^grandes dépenses; et il fiiudroit que, se résolvant encore à faire celle-ci, ce Ait avec la magnificence qui seroit digne d'EUe et de la première église du monde. Je serois bien aise pour ma simple curiosité de savoir s'il y a eu ci-devant des ornements aux armes du Roi ou si Ton en a toujours employé d'autres en la même cérémonie de sainte Luce,

Je suis, Monseigneur, de Votre Éminence très, eto.

LnraB 3o. — Tome XXIII (174), pièce 17, foL 43.

Rm« VII 3i

3l. — LBTTHB DE M. DB LIONNB AU CABDWÂL DE &ER.

{Sur Vaudience quHl a eue du Pape, Ut huile de Jules second pour Vi patibiiité de V Empire et du royaume de Waples, son refus de nsiter Vambassadeur d^Espagne^ et le eonvent de Saint'Deuis,)

Le i5* jnvMT t666.

MoVftSIGHBUB,

J'ai reçu la lettre dont Votre Éminence m*a honoré, da »* de l'autre mois*, par laquelle Elle a bien voulu, par mon moyen, rendre compte au Roi de ce qui s'ëtoit paaié dam Taudience qu'EUe aroit eue du Pape et de tout ce qu*EUe avoit fait ensuite sur raffaire de la Bulle. Sa Majesté a entendu la lecture de la dépêche de Votre Éminence avec grande attention, et a témoigné, après cela, plus de satisfaction que je ne saurois bien le lui exprimer, de toute sa conduite, de la force de ses raisonnements, de son adresse à insinuer ce qu*£lle a roulu, de sa prudence à éviter tooa les écueils et enfin de son zèle à faire, en toutes choses, ce qu*£lle connoit qui lui peut plaire, dont Elle m*a expressément chargé de Tassurcr qu*£Ue lui sait beaucoup de gré. Nous nous trouvons tous ici dans le même sentiment de Votre Éminence, que la voie qu'on a prise d'une congrégation composée comme elle est sera plus avantageuse que toute autve, parce que la sûreté y sera plus grande qu'elle n'eût été par aucune parole qu'ils eussent pu donner, de quelque bouche qu'elle fût sortie.

Votre Éminence a eu grande raison de rejeter ce que M. le cardinal Albiczi lui avoit dit, d'opinions tolÀ*ées par les papes : œ terme-là n'auroit pas été bien reçu deçà les monts; et s'ils ont bonne intention, ils la pourront facilement témoigner par d'antres expressions qui ne seront pas désobligeantes. Enfin il n'y a, Monseigneur, qu'à vous laisser faire et dire et. s'assurer que ce sera toujours mieux qu'on ne vous le sauroit suggérer d'ici, et nous attendrons maintenant, en bonne dévotion, de recevoir, par tous les ordinaires, de vos nouvelles, qui satisfassent notre curiosité, en voyant combien de détours on nous aura donné[s], combien d'attaques pour nous surprendre, et par quels.... * d'une suflisance bien supérieure à la leur et à toutes leurs souplesses vous en serex garanti.

J'ai eu déjà le lieu de mander à Votre Éminence qu^on ne £ût ici aucune réflexion sur la censure du livre de Guimenius que la

LxTTax 3i. — Tome XXIII (174), pièce 36, fol. 83 et 84.