LETTAK DB M. DB POMPONITB AU CAROIVAL DK &BTI
[Pomr q»*ii $9 rende au cemeU»e^,)
On 3o" jaiUet 1676.
MOHSEIGHEUB,
Le Roi a appris, ce matin, par un courrier de M. le duc d*£atrée, que le Pape étoit mort le la* de ce mois. C'est asses dire à Votre Éminence que Totre présence est aujourd*bui trfes-nécesaaire à Rome pour le serVice de Sa Majesté. Aussi m*a-t-EIle commandé de TOUS faire saToir incessamment qu^Elle désire que yotu tous mettiez au plus tôt en chemin pour tous j rendre. Ce n*est pas qn'Elle n*ait tu aTec quelque peine celle que Votre Eminence souffrira dans cette saison durant un si. long Toyage, et qu*Elle ne se soit souTenne du sentiment que tous lui ATÎez fait paroîlre de Touloir éviter les conclaTes, lorsque tous lui donnâtes part du
LzrrmK 96. — Tome LXXXII (a45}, pièce 5i, fol. 3ii et 3ia. BCaote de la malH de Pomponne. — VojeK, p. 433, !■ réponse de Retz, da i*** eoèt. me. CSharapolUon ont donné eette lettre (p. 61 5), préeédée de ùx. antres da dne dTBstrée (qnatre an Roi, AévM, k Pomponne), éerites dn 7 an an jniBet, et tonlea rolativas è la maladie dn Pape. Ponr notre n* 96, lenr teste n dans Yariantflt s c qne Toni Ini mvtz fait paroltiw », et, six lignes pins loin, « Tons font poiteres i tontes ehoses », ponr « Tons Tons portes à tontes les einaes ». M. Tabbé Boxon (p. 140 et 141) oite jusqu'à « .... et an Saint-Siège, » aTse ees différenoes : recommandé , pour commande \ somffrinnt^ pour somffrira^ et le conclave patte ^ ponr let conelavet pattét.
I. n y a aux arehives des Affaires étrangères na intéressant mémoire du cardinal d*Estrée « sur les sujets papables », antérieur de qnatre ans an eoneluTe qot élut Odeaealebi (Innocent XI), ai aons nous en rapportons k b date 167a ajoutée an titre par nn cosnmfis dn ministéi^, data qne parait en général l'âge donné ana dix-espt cardinaux passés en retne dans le 1 M. rabbé Boaon (p. 146) le date par errSur de 1676. «- Le méa cédé d'une inatmction dn Roi ^nt cbargc le eàrdinal d'JBsUée d'i particulièrement onze cardiasns« de la bonna ?oloat4 de Sa Majintfi. •
deMetn de Totre retraite. Mais^ quelque* grandes que pnÎMent "p
être les raisons qui feroient appréhender à Votre Éminence une '^7^ si grande course, Sa Bfajestë est bien persuadée qu*elles céderont à Totre zèle pour son senrice, et au plaisir arec lequel tous tous portez à toutes les choses qu^Elle affectionne. Elle a ressenti de telle sorte, dans les conclaTes passés, les effets de tos conseils et de Totre conduite, qu*Elle croit qu*il lui est d*une extrême conséquence d*en tirer le même aTantage dans celui-ci. Il suffit. Monseigneur, pour TOUS obliger à y donner les mêmes soins, que Votre Éminence soit assurée qu*Elle fera une chose très-agréable k Sa Majesté, en même temps qu*Elle rendra un nouTeau serTÎce k rÉglîse et au Saint-Siège. Sa Majesté se promet qu*Elle se mettra le plus tôt quMl lui sera possible en chemin, après qu*Elle aura reçu cette lettre. Elle prendra, sUl lui plaît, le chemin de Turin, oà Elle trouTera les passe-ports pour Elle et pour MM. les cardinaux de Bouillon et de Bonzy, que Sa Majesté ordonne à M. le marquis de Villars de procurer incessamment auprès de M. le prince de Ligne'. Si toutes les galères de Sa Majesté nVtoient à Messine *, Ton en auroit fait tenir de prêtes à Toulon, pour tous donner le choix du chemin de la terre ou de la mer, mais peutêtre qu*en cette saison ce premier paroîtra plus commode à Votre Éminence»
Comme je dépêche ce courrier au moment presque que cette nouTelle est arriTée, je ne fais point encore saToir à Votre Éminence les sentiments de Sa Majesté sur ce qu*Elle désirera d*£lle dans le conclaTe. Elle en sera pleinement instruite dans la suite, et Elle aura une participation entière de toutes les intentions de Sa Majesté. Il seroit fort aTantageux qu*Elle fdt en lieu d*où Elle pût donner ses lumières sur ce qu*£lle croira à faire dans ce rencontre, dont Elle a sans doute plus de ponnoissance que personne.
Quelque passion que j*aie pour le serTice de Sa Majesté, je suis si sensible, Monseigneur, à tout ce qui touche Votre Éminence, que je ne puis Toir sans peine la fatigue à laquelle Elle Ta être exposée dans ces chaleurs. Sa Majesté a donné ordre pour faire
a. Dans le mamucrit, qaêlqmei,
3. Le manfoifl de ViUan, pke da aarichal* était aloft ambsuaéenf de Rrance i Tiariâ ; et le priaee de ligne, goofeniew, poar rBspagae, de l*Éut et duhé de M tien.
4. « Oa croit, dit la G^zêitê eu date de Naplet da a? joillet (p. 644), qnVUei ettendcnt Teseadre de Hollande afin d'eBpéeher sa jonetba avte Parmie etpagDole. >
584 LETTRES ET HÉMOIRES.
toneher à Votre Émineiice Ut même somme «pi'EUe lui fit reoiettre ' ^ 7^ dans roecasion du dernier conclaTe*.
Personne n*est arec plus de respect et de vérité que je tnisy etc.