rayons k chacune des nageoires pectorales de l’argenté

C rayons à chacune des thoracines.

2 aiguillons au devant de la nageoire de l’anus.

1 aiguillon et (i rayons articulés à la na-

geoire anale.

4 G rayons à la nageoire de la queue.

tG rayons à chacune des nageoires pectorales de l’ovale,

G rayons a chacune des thoracines,

2 aiguillons au-devant de la nageoire anale.

1 aiguillon et 16 rayons h la nageoire de

1 anus.

JO rayons !i la nageoire caudale.

Lu carolinin et le gardénien habitent I* Caroline : le nom du premier indique If"! pays; celui du second, l’observateur 0"' les a fait connoilre. C’est en effet Je do1" leur Gorden qui en envoya, dans le tcmP*' la description a Linné. Ces deux poisson’' et le vadigo, qui se trouve dans la Med'" terranée , se ressemblent paria forme leurs nageoires du dos et de l’anus , qui pr«' sentent la figure d’une faux, et par c c 1 ■ 1 de la nageoire de la queue, qui est fotif' ebue : mais, indépendamment des disset"' biances que nous n’avons pas besoin d’énu murer, le carolinin n’a que vin"t si< rayons à la nageoire du dos 2 , et le .uird"' uien y en a trente-trois " ; celui-ci n’a fl"" deux rayons à chacune des pectorales, le vadigo y en présente nu nombre bic»

plus giand , pendant que ses ligues lati'i'3'

e;]f';t^*u'’'7^^oourbéesfërSlel,aS' roli , l es comme celles du c"'

( Imm Au reste , l’aiguillon dorsal >e plus antérieur (lu vadigo est incliné vers 1" museau.

17 rayons h chacune des pectorales du lvza"'

1 aiguillon et 5 rayons à chacune des tW

racines.

2 aiguillons au devant de la nageoire *

1 anus.

1 aiguillon et 18 rayons k cette même ***" geoire de l’anus.

1. Licite , pèlamidc , dans plusieurs dépadc' mens méridionaux de France.