Le spare fascé

ciib l^°inS a,Su‘llonnés et onze rayons artietjT* la dorsale ; trois rayons aiguillonnés ^ eut rayons articulés à l’anale; cinq rayons a membrane branchiale; la caudale en Con;Sant ’ 1^ne Litérale double ; des dents la V<P,es» e* des molaires petites et arrondies;

dorsale , l’anale et la caudale , garnies, en L*ll,e » de petites écailles; la couleur générale tr^re î slx ÜU «P* bandes transversales

(j, 47- Le SPARE FAUCILLE.

t^ul?6 faî0ns °'S,]dlonnés et sept rayons arairv. -V? n * a n ugeoire du dos; quatre rayons Ob’ p l0nnés et vingt rayons articulés h celle c], *U1US î la caudale en croissant; quatro (ij, * grandes et recourbées au-devant de cliaemàchoire; plusieurs molaires petites et ondtes; la dorsale, l’anale et la caudale , Cf'S <rles t en partie , d'écailies petites, minstmUaljl“ l> celles dn dos; les d(-raï°"s ,le 'a dorsale et do l’anale plus vtr^quo les autres; la tête et les nageoires 5 j au moins en partie.

hj^ Le «PARE JAPONAIS.

h l”^Pr,s aiguillonnés et neuf rayons articulé* ïjh. Ürs«le ; trois rayons aiguillonnés cl sept *'?nt ?S .ar,JCnlés à l’anale; la caudale en croisld ,nL Cl«SI rayons h la membrane branchiale;

c*’o«re inférieure plus avancée que ln suvé . j1” 0 ’’ Je sommet de la tête arrondi et éle- S^V'°UX raPPro°b^s l’un de l’autre; le dos ‘rj rôlés argentés; des raies jaunes et b ,l,Minnlca,

dents plus grandes que les autres, et semblables à des canines de mammifère ; l<i5 opercules garnis d’écailles petites, minces, et lisses comme celles du dos; ln dernière pièce de chaque opercule, terminée en angle; Ja caudale en croissant ; le dos d’un vert brnnâlrej la tête cl les côtés jaunes; le ventre d’un jaune argenté ; les pectorales, les thoracines et la caudale , ronges.