SCÈNE IV

(La toile du fond se lève; on voit, d'un côté du théâtre^ un charlatan avec son Paillasse sur des IréteauXy et des gens du peuple au fond. De Vautre cété^ et en face du charlatan. Hougot sur son âne. Paillasse bat du tambour, le charlatan joue de la flûte ou de la clarinette. Hougot ne les quitte pas des yeux)

RuziERS PÈftE , en habit de charlatan jalonné, etc. — Messious et mesdames^ je souis inflnimente flatté de la confiance qui vo réounît autour de vostre trè&4ioumble et très-oubéissante serviteur.

Z^oze vi \o dire : ste confiance est une prove de vostre discememante^ et de la sympathie que la divine Providenza a mise dans lo couore des zhonnétes jens par les attasser les ouns aux autres. Mes remèdes, messious et mesdames, zo ne vi dirai pas, comme tous ces sarlatans qui passent leur misérable vie à courir les foiriBS... non, je ne vi dirai pas qu'ils sont composés de baume précieux^ d'élismrs, d'essen* ces et de quintessences tirées de plantes rares et de métaux singoliers.

Non, messious et mesdames, ze vi dirai simplement : Mes remèdes ne sont que des simples, des plantes communes, maissoisies dans les vastes herbazes de son excellenze monsignor le comte de Fioravanti, mon respectable et tresser papa. (Hôte son chapeau.) Non, messious, ce ne sont que des zerbes que les vasses et les boufibli manzent et foulent aux pieds dans mon payse, vrm'alles demander quel est mon payse ? Ze ne vi dirai pas, comme les vils sarlatans, que ce sont des montagnes de l'Âsia, de l'Africa, ou deTAmérica. Non, messious et mesdames, ze souis tout simplemente né natif des montagnes de la Souisse, del côté de l'Italia, ici tout presso di voï. C'est, messious, à la porta de la bella Normandia. Sacun peut aller sarcer loui-méme les plantes dont il s'azit, dans les zerbages de mon ser papa (// été son chapeau); et avec un billet que ze donne gratis, chacun peut s'y présenter librement. Mes infousions, que ze tiens ici per la comodilé des persooiies qui n'aiment p«is à voyager, gouaffissent w quaraote-huit heures, pas oune rainoute de pious, les maladies les pious enracinées du foie, de la rate, de l'estomac et di