acte I, se
Hardy ou ardy, liard, en patois
toulousain. II, 206.
Harer^ crier haro. I, Cymbalum,
Dial. 4.
Harier, tourmenter, harceler, I,
HaUy cri des charretiers pour
faire arrêter leurs chevaux.
Haut-Manoir (de). II, xiv, N.,
Hay, cri des charretiers : allons!
vite! II, 9. — Haye av«it!
Je ne sçay ; toujours hay, avant !
(vers 1 17 de la Farce de Patbtlitt.) Hay avam ! c'est assez prescké f (Foret dtt Marchaaâ de pommes,) Hdeine. N..II, 143.
Henry (le sire). Il, 82.
Henn II. I , xxxviij ; II , ^;
Henri III. 1, xxxLv.
Henri IV. I, X.
Henry VIll. II, }59- Hercules. 1, 11, 377. .
Hésiode. I, 30. Ce vers, que
Soaate cite à Lysis, est tùé
de : Les OEuvres et les Jours^
vers 25»
Hilaire (sainct). Il , 248.
* Hilaire (le mont Saintr-). N.,
Hillot, mot gascon, pour)iltof,
périt garçon^ d'où Ton a Cait
filou. II , 27^.
Hippoaates. 1, 142.
Hippothales , personnage da
Lysis de Platon. I, 7, 46. ♦Hollande. II, 317. .
Hollandois. II, 317.
Homère. I, ix, xx), ^51.
Homfenin. I, 78.
Hongner» murmurer. I, 112.
Horace. I, 97, 350.
Houois , cri des charretiers. II ,
Houser, chausser le houseau,
botte ou'on mettoit par-dessus le bas et le brodequin lé ' ger, pour voyager. Voy. Co-
3uillart , édit. d'Héricault ans cette collection, t. i, p. 189, note 5. H, 105.
DES Noms de personnes et de lieux, cxy
Hnbertf Jooenr de luth. I, zvij. Jacobins (de Lyon). I, xxzvj.
i/D^iz, bien nourris,. gaillards. Jacqaelot. II, 86. Dans cette
U, 6i. page, les lignes i6, 17 et 18
Ifuj, porte. II, )6. doivent être lues 16, 18 et
ITuMBr, humidité. I, 49. 17.
Hnranltf baron4'Auzay (Ro- Jacques-de-mailUs/iàqutttt oa
bert). 1, X. cotte de mailles. Il , 203.
IfaX^anioanl'hnL l^Andr.^ acte Janicot. II, z; N., II , 262.
I, se. t. Janin^ oie mâle. II, 328.
Hybenioîs, irlandob. Il, 355. Janin. Il, 259 à 260.
Hygin. II, 291. Jannet (M. P ). I , Izix; II,
Hyiactor, personnage du 4e xvj, N:, 11, 61.
Dial. du Cymbalum^ I, 364 Jannette. II, z, 262.
et suif. Jaseran , collier d'or en fines mailles senées. (Voy. Yar,
nUCj^. 1, 14. hist. et Ut., t. 2, p. 90.) |,
kipetite, ignorante. II, 69. ) 18.
la^artr^ obtenir. 1, 331. Jean (frère). II, H.
' i (la fille d*). II, 82^ Jean ae Paris, peintre. I, zvtj.
tefoir, nais. Jehan (messire). II, loi, 214
A^Mtf, ignmant. If, 98. à 2 17.
U^émdej dont on ne peut parler Jeunette, genète, plante à fleurs
sans horreur. II, 227. bleues. I, 66.
'Innocent (cimetière Samt-). * Jérusalem. N., I, ^16,
II, 266. Jésuites: N., II, 226.
iMStnmens, weXty mémoire, Jésus , ce nom répété à satiété
tame de pratique, instrur par un prêtre de Saint-
wunta. II, 10. George. Il , 99 et suiv.
/fnilr^, impertinente. II, 69. 7^(tr/, rejetons. I, $6.
/at^nî/, interrompu. Johanneau (E.). I, Ixvj, bcvij,
/racoA^, impétueux, colérique. Ixviij, N., 305, 309, 313,
II,6jo. 319,563, Î77.
Isabeau. Il, 388 a 391. Jou)rte,prèsde II, 315.
* Ile-Barbe (Notre-Dame de P), Jubinal (M.). N., II, 162.
abbaye prés de Lyon. I , z , Jac ou joue, juchoir, perchoir.
XX, xl, xlij, xluj, 54 et suiv., II, 66, 1 30.
N., 314» 315* Julien (1^- SUnislas), N., 11^
Itace, curé de Baignolet. II, 166.
301 à 309. Julliano (Misser). II, iio.
•Italie. II, 2JÇ. Juno. I, 348, 350.
Italiens. II, 108, 293, 333» Jupiter. 1, 322,323,324, 326
m. 367, 368; N., 11,86. etsuiv.,^fl«/ra.
Jure (Alexis) , poète de Qijiers
ià, déji. Il, 25- « Piémont. I, xlvj, 92.
Glossaire et Table
