De telz gens te fauldra garder

Car/ combien qu*ilz te salueront, 25o

S*ilz te voyent riens amander.

En cueur pas joyeulx n'en^ seront,

Et en mengeant te trahiront

Et en feront leurs moqueries;

Pour bien faire mal te rendront : 255

Sont amys de Pasques flories '.

L*Omme mondain.

33 . A telz flateurs et gabuseurs Crains fort avoir a besongner, Et aussi a faulx accuseurs,

Que Vo^ ne doit acompaigner; 260

Si que vueillez moy enseigner

243 B Ame soustenir. — G A moy soustenir. — J Ains soustenir et bien deffendre. — 343 ABCD iusques G iucq. — 244 BG Qui nest. — 245 G bien m» — 246 C vient. — BG vient il. — B de troubles. — 347 BCG Aulx mauluais ne se fault attendre.

35 1 BC de riens. — G Se de riens te voient. — 353 D point ioyeulz. — B ne seront. — 353 BC Puis en. — G Mais en. — 354 C En en. — 356 BG A umys sont. — C Ce sont.

357 BC cabuseurs. — Gguabuseurs. —' 258 C dauoir. — 360 C que on. — G que bon. — 361 C Si me veulliez enseigner. - G Pour ce vielles moy enseigner.

I. «On appelle Pasques fleuries le dimanche des rameaux, mais ici les mots « amys de Pasques flories i» sont employés pour dire des compagnons de fôtes et de divertissements, et aussi des amis d*un jour». M. et R.

ET DU RELIGIEUX l5l

Et donner sur ce réconfort Pour en vivant les esloigner :

Conseil en tous cas ayde fort.

Le Religieux.

34. Il te fault, pour seurement vivre, 265 Servir Dieu de cueur et couraige,

Aimer ton prochain, les bons suivre,

Pourtant paciemment dommaîge,

N'ajouster foy a tout langaige,

Ne parler pas trop de legier, 270

Clasmer autruy sans dire oultrage,

Ne nulle personne juger.

L'Omme mondain.

35. Comment fuiray je ces bilingues, Plaisans a mesdire et dresser

Languages picquans comme espingles, - 275

Ainsi qu'ilz voyent le temps verser?

En riant viennent embrasser,

Faignans d'amer perfaictement,

Puis après ne font que farcer

Et parler des gens meschamment. 280

Le Religieux.