ACTE II, SCÈNE IX

DANDIN

Qu'est-ce qu'on vous a fait?

LA COMTESSE^ CHIGANEAU^ ET l'iNTIMÉ.

On m'a dit des injures.

l'intimé^ contlnaant.

Outre un soufflet^ monsieur^ que j'ai reçu plus qu'eux.

CHIC ANE AU

Monsieur^ je suis cousin de Tun de vos neveux.

LA COMTESSE

Monsieur^ père Cordon vous dira mon affaire.

l'intimé.

Monsieur^ je suis bâtard de votre apothicaire.

DANDIN

Vos qualités?

LA COMTESSE

Je suis comtesse.

l'intimé.

Huissier.

CHICANEAU

Bourgeois.

Messieurs...

DANDIN^ M retiniot de la Incarne du toit.

Parlez toujours : je vous entends tous trois.

CHICANEAU

Monsieur. . .

l'intimé.

Bon I le voilà qui fausse compagnie.

LA COMTESSE

Hélas!

Hé quoil déjà l'audience est finie?

Je n'ai pas eu le temps de lui dire deux mots.

suivi d'un verbe au pluriel. L'auteur a cru pouvoir faire rapporter lo verbe plutôt à la pensée qu*à rexpression ; mais Tusage n*a point adopté cette licence.

■ACINI. — T. II. 4