LA SIGNORA FANTASTICI, SCENE V
BODOLPHE.
Toute militaire ! ma belle enfant ; et comment \ous y prendrez-vous ?
ZÉPHIBINE.
Licidas sera un chevalier; et vous, pourquoi n'en seriez-vous pas un autre ?
BODOLPHE.
Moi ! ah ! par exemple !
ZÉPHIBINE
Et pourquoi pas? Vous croyez peut-être que vous avez mauvaise grâce?
BODOLPHE.
Non, en vérité, je ne crois pas cela.
ZÉPHIBINE.
Ma mère vous corrigera.
BODOLPHE.
Et de quoi , mademoiselle, s'il vous plaît ?
ZÉPHIBINE.
De marcher tout droit devant vous, comme vous faites ; d'être roide , gauche.
BODOLPHE.
Mademoiselle, je veux rester comme je suis.
Monsieur, vous avez tort. Tenez, votre frère avait l'air d'un niais.
BODOLPHE.
Oh ! cela est vrai.
ZÉPHIBINE.
Eh bien , à présent il a l'air dégagé.
BODOLPHE.
Pas trop encore.
ZÉPHIBINE.
Cela viendra. Mais voyons ce qu'on pourrait faire de vous.
BODOLPHE.
Rien.
ZÉPHIBINE.
Quoi ! vous vous en tiendrez aux personnages muets ? vous voudr iez faire les gardes dans le fond du théâtre?
BODOLPHE.
Non, mademoiselle.
ZÉPHIBINE.
Vous voudriez peut-être seulement jouer l'ours dans les Chasseurs et la Laitière ?
BODOLPHE.
Mademoiselle
Un des amis de maman a cet emploi-là; il ne vous le cédera pas.
BODOLPHE.
Mademoiselle, je ne veux rien jouer, rien jouer du tout entendez-vous?
ZEPHIBINE.
Pas possible ! qu'est-ce que vous feriez donc ?
BODOLPHE.
Ce que je ferais ? parbleu, je ferais ce que je suis, le capitaine Rodolphe Kriegschenmahl.
ZÉPHIBINE.
Voilà qui est bien ; ma mère est aussi la signora Fantastici ; moi , Zéphirine Fantastici ; mais il faut bien être bon à quelque chose. Mon emploi , c'est celui des jeunes premières; et vous, monsieur, le croiriez-vous ? je pense assez bien de vous, pour vous donner le rôle de Renaud dans Armide.
LICIDAS.
Ah ! Zéphirine , y pensez-vous ? c'est le mien.
ZÉPHIBINE.
Laissez faire, laissez faire ; il faut attirer les débutants. Le rôle vous reviendra.
BODOLPHE.
Renaud et Armide, qu'est-ce que c'est que cela? N'y a-t-il pas quelqu'un que cela regarde dans notre société? Je ne veux choquer personne.
Non, je vous l'assure; soyez tranquille. Mais voyons; essayez.
BODOLPHE.
Cette enfant m'amuse ; je veux bien jouer avec elle.
ZÉPHIBINE.
Otez vos grosses bottes.
BODOLPHE.
Je ne les quitte jamais, pas même la nuit.
ZÉPHIBINE.
Otez-les toujours.
BODOLPHE.
Je le veux bien ; mais j'aurai froid à la jambe.
ZÉPHIBINE.
Otez votre sabre.
BODOLPHE.
Mademoiselle !
ZÉPHIBINE.
Vous le reprendrez.
BODOLPHE.
A la bonne heure. On peut quitter son sabre pour badiner.
ZÉPHIBINE.
Je voudrais que vous pussiez raser vos moustaches.
BODOLPHE.
Ah ! cela non , par exemple ; c'est contre l'ordonnance.
ZÉPHIBINE.
Mais quand il faudra que je vous mette une couronne de roses sur la tête, comment cela ira-t-il avec vos moustaches ?
