DEUXIÈME TABLEAU

Un champ de bataille en Vendée, au soleil couchant. Canonnade. Mousqueterie.

DES VOIX, dans du bruit de fer qu'on manie.

Vive le roi !

d' AUTRES VOIX, dans du bruit de fer manié aussi. Vive la nation !

(Les combattants paraissent à travers la fumée : les Chouans et les Bleus presque en haillons. Dans tout VaclCy on ne voit point de drapeaux : cest sous-entendu,)

A bas La nation ! Vive le roi !

UN BLEU, sur la scène, blessé. \

On n'en meurt pas, Mais presque...