ACTE IV

SCèlTB FREMIÀBE.

Vers 60. Qu'on lui parle, que tu paries,

scÀirB III.

Entre les ^vers 106 et 107 il y avait ceux-ci, qui sont supprimés :

Mais , que dis-je ! Ali ! plutôt permettez que j'espère. Excusez un amant que trouble sa misère.

Qui, tout prêt d'être heureux, envie encor le sort D'un ingrat condamné par vous-mên^e à la mort.

SCÈITB V.

Les vers 53 , 54 et 55 étaient ainsi :

Votre grand cœur,sans donte,attend après mes plenrs

a6a VARIANTES

Pour aller dans ses bras jouir de mes dontevra. Chargé de tant d'honneur il veut <{u*on le revoie.

Fers io3. Ta, sa,