‹ Vade Mecum du professeur de Français, encyclopédie portative de connaissances et d'exercices utiles à ceux qui enseignent la langue et sa littératureChapitre 40 sur 120 · RÉCRÉATIONS · texte numérisé non relu

RÉCRÉATIONS

Ce Chapitre contient une grande variété de " Jenx d'Esprit" que l'on peut mettre à profit avec les élèves de tout âge (charades, énigmes, jeux de mots classiques, ou historiques, etc.).

Les " difficultés traditionnelles" de prononciation, pouvant être aussi considérées comme faisant partie des " Récréations," figurent dans ce Chapitre. Il est à peine besoin d'ajouter que le professeur ne saurait mieux faire que d'employer exclusivement la langue française dans les explications relatives atix matières du Chapitre VIII.

Section 1. Phrases Traditionnelles Renfermant des Difficultés de Prononciation.

Quoi! six sous ci, quoi! six sous ça; Quoi ! six sous ces saucissons là !

Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ? Le mur murant Paris, rend Paris murmurant. Ciel ! Si ceci se sait, ses soins sont sans succès. Ton tuteur te tentait, tu tentais ton tuteur. Tes traits trop tentatifs tentaient ton tentateur. Quand un cordier cordant, veut accorder sa corde, Pour sa corde accorder, trois cordons il accorde; Mais si l'un des cordons de la corde décorde, Le cordier décordant fait décorder la corde. Cet attentat tenta ce titan tant terrible. Didon dîna, dit-on, Du dos d'un dodu dindon.

En votre absence, ici, les soucis sont sans cesse. Bamire, le rameur, ramait avec sa rame. Mon thé, t'a-t-il ôté ta totix ?

Où donc, Hugo, huchera-t-on ton nom ?

Justice, enfin, que faite ne t'a-t-on ? Quand donc au corps qu'académique on nomme. Grimperas-tu, de roc en roc, rare homme ? * ' Ces qnatre ver» sont une parodie du dernier genre de Victor Hngo. On reprochait alors aa poète l'abus des onomatopées.

78 Vade Mecum de Français

Dans tin genre un peu différent, nous citerons encore la phrase suivante, qui, lorsqu'elle est prononcée très vite, devient incompréhensible pour les Français eux mêmes, car elle revêt une ressemblance curieuse avec les langues orientales.

Pie a haut nid, caille a bas nid:

Verte n'a pas d'eau: rat en a, chat en a:

"ïaupe en a aussi.

Section 2. Jeux d'Esprit.

Page 1