H ares = 1 acre

c, 1 hectare = 2Vâ acres, environ.

ftnrwSHpnw^ fSquarc mile = 2.588 km. q.

supérieures J j^^^ ^^^^ ^ ^ ^ hectare, 40 ares.

^^\ i Rood (1210) = 10.11 ares.

®^y- l Rod = 25.291 m. q.

Square tard -= 0.836 m. q.

Square foot -• 0.092 m. q.

Square inch = 6.451 centi. q.

Remarques, a. 1 rood ou Vé acre = 10 ares.

b, 1 acre = 40 ares, environ.

m. Mesures de solidité.

Supérieures ( Hectomètre c. = 1,310,000 cubic yards, au < Décamètre c. = 1310 cubic yards, mètre c. ( Décastère (bois à brûler) = 2% cords (18 cubic yards).

M^TRB CUBE = 1.31 cubic yard, ou 35.32 cubic feet = stère (pour le

bois à brûler).

Inférieures ( Décistère (bois à brûler) = 8>^ cubic feet.

au < Décimètre c. - 61.02 cubic inch = litre (liquides), mètre c. ( Centimètre c. = 0.061 cubic inch = millilitre.

Remarques, «a. 10 m. c. = 13 cubic yards.

b. 1 cent. c. = i gramme (capacité : un dé à coudre) (eau à 4* centigrades).

Googk

84 Vade Mecum de Français

CuBic TARD = 0.764 m. c.

Inférieures . ^ubic foot = 0.028 m. c.

*? ^ ( Cubic inch = 16.386 cent. c. .

c. yard ^

IV, Poids.

(Millier (1000 kg.) = 19 cwt. 77 Ibs.

Quintal (100 kg.) = 220.55 Ibs. troy.

Kilogramme (1000 g.) = 2.20 Ibs. avoirdupois. Hectogramme (100 g.) = 3.353 oz. avoirdupois. Décagramme (10 g.) = 6.43 pennyweights.

Gramme = 15.43 grains troy.

Inférieures ( Décigramme = 1^ grains troy, environ, au < Centigramme = 0. 15 grain, gramme ( Milligramme = 0.015.

Remarques, a. 1015 kg. = 1 ton (2240 Ibs.).

h. 10 kg. = 22 Ibs. (dans le commerce).

c. 1 kg. = 2 livres françaises (Poids d'un litre d'eau).

d. 500 gr. = 1 Uirre,

e. 1 hectogr. = V4 Ib., environ.

/. 454 gram. = 1 Ib. avoirdupois.

g. 31 gram. = 1 oz. troy.

A. 1.77 gram. = 1 dram.

i. 1.555 gram. = 1 pennyweight.

Supérieures ( Ton = 1015.649 kilog.

au •< Hundredweight = 50.782 kilog.

pound ( Quarter = 12.695 kilog.

T>/ATTiiTT^ i Avoirdupois = 453 grammes.

rouND ^^ ,pj.^y ^ 373 grammes.

IOnce (Ma de Ib av ^ i avoirdupois = 28.33 gr. unce (He de ID. av.) j ^^.^^ ^ ^^ ^^ ^ Pennyweight (Ho oz.) = 1.55 gr.

Dram (Me oz.) = 1.771-gr.

Grain (V24 pennyw.) = 0.064 gr.

Remarque. 11 Ibs. = 5 kilogs.

F. Mesures de Capacité.

Supérieures ( Kilolitre = 1 tun 12 gai. 2 pînts2 gills. au < Hectolitre = 22 gallons, environ,

litre ( Décalitre = 2.201 gallons.

Litre = 1% pints (ou 0.22 gallon) (un litre d'eau pèse 1 kilog.).

Inférieures f Décilitre = 3 oz. 4 dr. 10 m.

au ■{ Centilitre = 2.49 dr.

litre iMimiitre = 16.9 m.

Googk

Renseignements Divers

Rbmabqubs.

a. 1 hectolitre = 2% bushels.

h, 36 litres = 1 bushel.

c. 9 litres = 1 peck.

d. 4^ litres = 1 gallon.

e. 1 litre = décimètre cube.

/. 1 décilitre = 1 verre à Bordeaux.

g. 1 centilitre - 1 petite cuiller à dessert. h. 1 millilitre = % decuiller à café.

i. Le boisseau (vieille mesure) = moins de % bushel.

Chaldron (12 sacks) = 13.09 hectoL Quarter (8 bush.) = 2.90 hectol.

Sack (3 bush.) = 1.09 hectol.

Bushel (8 gai.) = 36.34 titres. Peck (2 gai.) = 9.08 litres.

Gallon (8 pints) = 4.54 litres.

^ Quart (2 pints) = 1.13 litres.

PiNT = 0.56 litre.

Inférieures f Once (i^o de pint) = 0.284 decil. au \ Drachm Qà doz.) = 0.355 centil.

pint l Minim (Veo de dr.) = 0.059 miU.